어머나! - 안소희

اسم الميم: أوه~مونا! - آن سوهي

بعد إصدار أغنية "Tell Me" لفرقة وندر غيرلز (Wonder Girls) في 5 سبتمبر 2007، بدأت الأغنية تكتسب شعبية هائلة اعتبارًا من أكتوبر من ذلك العام، وأحدثت ضجة وطنية استمرت حتى أوائل عام 2008. وقد اعتُبرت واحدة من أكبر الظواهر الاجتماعية في كوريا الجنوبية خلال النصف الثاني من عام 2007، وبلغ تأثيرها حد أن "حمى Tell Me" احتلت المرتبة السادسة في قائمة "أهم 10 أخبار في كوريا لعام 2007" التي أعدتها نافير (Naver) في نهاية العام. تزامنًا مع حمى إنشاء المحتوى من قبل المستخدمين (UCC)، قام عدد لا يحصى من الأشخاص بتحميل مقاطع فيديو لأنفسهم وهم يقلدون رقصة "Tell Me"، مما أدى إلى ظاهرة وطنية.

نشأ هذا الميم من الجزء الرئيسي في أغنية وندر غيرلز الناجحة "Tell Me"، وهو مقطع "أوه~مونا!" (Eomeona!) الذي تؤديه العضوة آن سوهي (Ahn Sohee)، بالإضافة إلى رقصتها الفريدة المصاحبة له. في جزء من كلمات الأغنية يقول: "ولكنك تحبني، أوه~مونا! قلها مرة أخرى"، حيث تقوم آن سوهي بتعبير وجه مدهش وتضع يديها على وجهها. هذا المشهد ترك انطباعًا عميقًا لدى الجمهور وحقق شعبية كبيرة. "أوه~مونا!" هي كلمة تعجب تُستخدم للتعبير عن الدهشة أو الفرح غير المتوقع، وقد انتشرت في جميع أنحاء المجتمع في ذلك الوقت وأصبحت مادة للعديد من المحاكاة الساخرة.

"أوه~مونا! - آن سوهي" (Oh~mona! - Ahn Sohee) تُنطق "أوه~مونا!" بمد خفيف في المقطع الأول "أوه"، ثم "مونا". أما "آن سوهي" فتُنطق "آن سوهي".

حظيت أغنية "Tell Me" بحب جميع الأجيال، من الشباب إلى كبار السن. وقد ساهمت بشكل خاص في ظهور ثقافة المعجبين الجدد المعروفة باسم "معجبي الأعمام" (삼촌팬)، وكان لها تأثير كبير في توسيع قاعدة المستهلكين لموسيقى فرق الفتيات. بفضل اللحن والرقص السهل الذي يمكن لأي شخص، بغض النظر عن العمر أو الجنس، أن يقلده، أصبحت الأغنية ميمًا وطنيًا، واستمتع العديد من الناس من جميع الأجيال باستخدامه.