고민고민 하지마 - 이효리 (패밀리가 떴다)

لا تقلق، لا تقلق~ - لي هيوري (فاميلي آوتينغ)

غومين-غومين هاجيما~ - لي هيوري (فاميليغا تّوتدا)

نشأ هذا الميم من أغنية "يوم العائلة" (Family's Day)، وهي الأغنية الرسمية لبرنامج SBS الترفيهي الشهير "فاميلي آوتينغ" (Family Outing)، الذي بُثّ من 15 يونيو 2008 إلى 14 فبراير 2010. مع اكتساب البرنامج شعبية واسعة على مستوى البلاد، بدأت الكلمات التي غنتها السيدة لي هيوري تنتشر على نطاق واسع بين الجمهور.

تحمل عبارة "لا تقلق، لا تقلق~" معنى دعوة الشخص المتردد أو القلق أمام مشكلة أو خيار ما، إلى عدم التفكير بعمق مبالغ فيه، واتخاذ القرار أو التصرف براحة. إنها جزء من الكلمات التي غنتها لي هيوري في أغنية "يوم العائلة" (Family's Day)، وهي الأغنية الرسمية لبرنامج "فاميلي آوتينغ" (Family Outing)، وتهدف إلى نقل شعور بالراحة والطاقة الإيجابية للمستمع.

كان برنامج "فاميلي آوتينغ" (Family Outing) برنامجًا حظي بحب وطني واسع، حيث وصل أعلى معدل مشاهدة له إلى حوالي 30% خلال فترة بثه. لذلك، لم يقتصر هذا الميم على فئة عمرية أو جنس معين، بل تم التعرف عليه واستخدامه على نطاق واسع عبر جميع الأجيال التي شاهدت البرنامج.