십덕후

اسم الميم: 십덕후 (Sibdeokhu) النطق: شيبدوك هو (Shib-dok-hu)

انتشر ميم "شيبدوك هو" وأحدث ضجة كبيرة بين الجمهور من خلال الحلقة 44 من برنامج tvN 'فيروس المريخ' (화성인 바이러스) بعنوان 'شيبدوك هو'، والتي بُثت في 27 يناير 2010. بعد البث مباشرة، حظي باهتمام هائل في المجتمعات عبر الإنترنت وانتشر بسرعة، وكان محور العديد من المحاكاة الساخرة والجدل طوال عام 2010.

"شيبدوك هو" هي كلمة جديدة تم صياغتها بإضافة "أودوك" (변형 من "أوتاكو") إلى "أودوك" أخرى، لتعني "أوتاكو يتجاوز الأوتاكو". وقد استُخدمت هذه الكلمة للتعبير عن الانغماس الشديد الذي يفوق الأوتاكو التقليدي، مع تخفيف النبرة الخشنة نوعًا ما لكلمة "شيب" (씹). تُستخدم بشكل أساسي للإشارة إلى الأشخاص الذين يُظهرون حباً مفرطاً لشخصيات ثنائية الأبعاد معينة، أو يمارسون أنشطة "دوكجيل" (أنشطة المعجبين) بمستوى يتجاوز الأعراف الاجتماعية.

استُخدم هذا الميم بشكل أساسي من قبل مستخدمي الإنترنت الذين تتراوح أعمارهم بين أواخر المراهقة وأوائل الثلاثينات، وخاصة أولئك المهتمين بالثقافة الفرعية أو النشطين في المجتمعات عبر الإنترنت. على الرغم من أن شهرته كانت واسعة النطاق عبر جميع الفئات العمرية بفضل ظهوره في برنامج 'فيروس المريخ' الشعبي، إلا أن استخدامه النشط كميم كان بارزًا بشكل خاص بين الشباب والأشخاص المعتادين على ثقافة الإنترنت.

• بعد البث، تصدرت كلمة "شيبدوك هو" الصفحات الرئيسية لمختلف بوابات الإنترنت، وأصبحت اسمًا خاصًا يشير إلى تلك الحلقة.
• في البرنامج الكوميدي 'جمهورية الكوميديا' (개그공화국)، أصبحت الكلمة أصل فقرة بعنوان 'فيروس بايكدوك هو' (백덕후 바이러스)، وظهرت أيضًا كمادة للمحاكاة الساخرة في 'كوميديا بيج ليج' (코미디 빅리그).
• في معرض "هابفيلغال" (합필갤) على موقع دي سي إنسايد (디시인사이드)، أصبح "أودوكفيت" (오덕페이트) عنصرًا أساسيًا جديدًا للتركيبات، مما أدى إلى إنشاء العديد من الأعمال المركبة.
• أشار المغني الشهير لي سيونغ-هوان إلى نفسه بأنه "أوتاكو في منتصف العمر" وذكر أنه "دوك هو" أكثر من المشارك في "شيبدوك هو".
• خلال البث، ترك مقدم البرنامج كيم سيونغ-جو توقيعًا يقول "أتمنى لك حباً جيداً" (좋은 사랑 하세요)، وقد تحولت هذه العبارة لاحقًا لتُستخدم بسخرية للسخرية من الحب المحرم.

تعرض تعبير "شيبدوك هو" لانتقادات شديدة لمساهمته الكبيرة في نشر تصورات سلبية عن ثقافة الأوتاكو. ويعود ذلك إلى أن تصرفات "أودوكفيت"، الشخصية الرئيسية في هذا الميم، تسببت في تعرض الأوتاكو الآخرين للانتقاد الاجتماعي أو التحيز. لذلك، عند استخدام هذا المصطلح، يجب توخي الحذر لأنه قد يُنظر إليه على أنه نية للتقليل من شأن الأشخاص الذين يستمتعون بهوايات أو ثقافات معينة أو السخرية منهم. علاوة على ذلك، فإن الشخصية الرئيسية في الميم لديها تاريخ من التورط في قضايا رفع دعاوى قضائية واعتقالات تتعلق بالمعلقين المسيئين، لذا يجب توخي المزيد من الحذر عند الإشارة إلى هذا الشخص.