어서 와 - 이승철 (슈퍼스타k4)

بدأ هذا الميم في 5 أكتوبر 2012، في الحلقة الثامنة من برنامج "سوبر ستار كي 4" (Superstar K4)، من تعليق أدلى به الحكم لي سونغ تشول للمتسابق هونغ داي كوانغ. انتشر هذا المشهد، الذي ظهر خلال مقابلة مع المتسابقين الذين اجتازوا الاختبار قبل البث المباشر، بشكل واسع في المنتديات كنسخة "تحرير شيطاني" (악마의 편집) مع يو سونغ وو، وبدأ يحظى بشعبية كبيرة. أدرك لي سونغ تشول نفسه وجود هذا الميم وشعبيته منذ عام 2013، واستخدمه بنشاط في أسماء حفلاته الموسيقية، والإعلانات، وتويتر، وغيرها. استمر استخدامه بثبات في وسائل الإعلام المختلفة حتى عام 2015، محافظًا على حيوية قوية.

ينبع ميم "أوسو وا" (Eoseo Wa) من التعبير الفريد للحكم لي سونغ تشول في اللحظة التي قال فيها "أوسو وا" لهونغ داي كوانغ. تتضافر عيناه المتلألئة تحت الإضاءة، وتعبيره الغامض والمذهول، ورأسه المرفوع قليلاً، ورموشه، والخط الخافت بالقرب من أسنانه الأمامية، والترجمة المقطوعة قليلاً في الزاوية العلوية اليمنى، لتخلق إحساسًا غريبًا ومثيرًا. يُستخدم بشكل أساسي في محاكاة ساخرة مثل "أهلاً بك في XXX" أو "أهلاً بك. هل هذه أول مرة لك في XXX؟" للترحيب أو تقديم شخص جديد إلى مكان أو موقف معين. وفي بعض الأحيان، يُستخدم أيضًا بمعنى ساخر للترحيب بشخص في مكان لا يرغب في الذهاب إليه.

أوسو وا - لي سونغ تشول (سوبر ستار كي 4)

نشأ هذا الميم من خلال برنامج تلفزيوني شعبي مثل "سوبر ستار كي" (Superstar K)، وقد تم استخدامه في مجالات متنوعة مثل مجتمعات الإنترنت، ووسائل الإعلام المرئية، والألعاب، والإعلانات، والموسيقى. لذلك، فهو ميم مألوف ويستخدم على نطاق واسع بين جميع الأجيال، من الرجال والنساء على حد سواء، ولا يقتصر على فئة عمرية أو جنس معين.

• "أهلاً بك، هل هذه أول مرة لك في 1박 2일؟" (تعليق في برنامج 1박 2일)
• "أهلاً بك، هل هذه أول مرة لك في السجن؟" (اسم إنجاز في لعبة SimCity)
• "أهلاً بك، هل هذه أول مرة لك مع بانقتان؟" (كلمات أغنية "Dope" لفرقة بانقتان)
• "أهلاً بك، هل هذه أول مرة لك في التجارة؟" (تعليق بايك جونغ وون في برنامج Baek Jong-won's Food Truck)
• "أهلاً بك.. هل هذه أول مرة لك في الجيش؟" (تعليق جين من بانقتان على خبر تجنيد جايهوب)