안 돼 안 바꿔줘 바꿀 생각 없어 빨리 돌아가

نشأ هذا الميم من تصريح أدلى به تشون جونغ-هو، رئيس قضاة قسم الأحداث بمحكمة تشانغوون الأسرية آنذاك، في 13 يناير 2013، ضمن برنامج SBS الخاص "دموع المدرسة". حيث رفض بحزم التساهل مع مرتكبي العنف المدرسي. أثار هذا التصريح ضجة كبيرة فور بثه، وتحول إلى "صورة ميمية" وانتشر بسرعة عبر المجتمعات الإلكترونية. في عام 2014، تم تقليده في وسائل إعلام متنوعة مثل الويبتون "شادارابا"، و"لي مال-نيون سويوغي"، والنسخة المدبلجة من "باور رينجرز دينو فورس"، و"سجلات مملكة جوسون". وفي عام 2016، حظي باهتمام مجدد من خلال صورة مركبة متعلقة بلاعب البيسبول المحترف وو كيو-مين، وفي عام 2022، من خلال محاكاة ساخرة لمرحلة صعبة في لعبة "كوكي ران: كينغدوم"، مما يدل على استمرارية استخدامه وتداوله.

نشأ هذا الميم من التصريح الفعلي للقاضي تشون جونغ-هو: "لا! لن أغيره. ليس لدي نية للتغيير. ارجع بسرعة!". في الأصل، يصور الميم القاضي وهو يوبخ موقف مرتكبي العنف المدرسي غير الصادق ويرفضهم بحزم، بعد أن توسلوا الرحمة بالدموع. عند استخدامه كميم، فإنه يعبر عن رفض قاطع وحازم لأي طلب أو اقتراح دون أي اعتبار، أو عن إرادة قوية للتمسك بموقف قائم. ويتضمن معنى رفض مطالب الطرف الآخر والإعلان عن أنها لا تستحق المزيد من النقاش.

نظرًا لأنه نشأ من برنامج تناول قضية اجتماعية وهي العنف المدرسي، فقد كان هذا الميم يتمتع بشهرة واسعة بين جميع الفئات العمرية في البداية. بعد ذلك، تم تقليده في العديد من الويبتونات والألعاب والبرامج التلفزيونية، ويُستخدم الآن من قبل فئة عمرية واسعة تتراوح من المراهقين إلى الأشخاص في الأربعينات وما فوق، المعتادين على ثقافة الإنترنت. يُستخدم بشكل خاص في مجتمعات الألعاب أو منتديات الفكاهة عبر الإنترنت للتعبير عن عدم الرضا عن مواقف معينة أو عن موقف عنيد.

• "في الحلقة 20 من 'باور رينجرز دينو فورس' (النسخة المدبلجة)، قال باي سانغ-تشون (الدينو الأزرق): 'لا، لن أخبرك. ليس لدي نية للإخبار. ارجع.'"
• "في 26 أبريل 2016، استجابةً لصرخات مشجعي سامسونج بتبديل اللاعب وو كيو-مين الذي كان على وشك تحقيق إغلاق كامل، تم إنشاء صورة مركبة تقول 'ليس لدي نية لتبديل وو كيو-مين.'"
• "ظهر محتوى يحاكي هذا الميم في فيديو حملة توعية عامة لمكافحة القمار غير القانوني بين الشباب في مقاطعة دالسيونغ، مدينة دايغو الكبرى."

آن دْوَا، آن بَاكْوُوجْو، بَاكُّول سَينْغَاك أُوبْسُو، بَالِّي دُورَاغَا