햄버거최대 몇개드실수있나요?

بدأ هذا الميم في الانتشار كعبارة شائعة على الإنترنت حوالي عام 2015 عندما علق أحدهم بـ "햄버거최대 몇개드실수있나요؟" (كم عدد الهامبرغر الذي يمكنك أكله كحد أقصى؟) على صورة نشرتها طالبة في المرحلة الإعدادية على مقهى إنترنت. اكتسب هذا الميم شهرة واسعة لدرجة أن سلسلة مطاعم لوتيريا (Lotteria) أطلقت "حزمة هام تشوي ميوت" (햄최몇팩) في يوليو 2016 مستخدمة هذه العبارة. وفي عام 2019، ظهرت مشتقات مثل "دوم تشوي ميوت؟" (덤최몇؟) المستوحاة من عنوان مسلسل رسوم متحركة.

عبارة "햄버거최대 몇개드실수있나요؟" تعني حرفياً "كم عدد الهامبرغر الذي يمكنك أكله كحد أقصى؟"، ولكنها تستخدم بشكل أساسي في شكلها المختصر "햄최몇؟" (هام تشوي ميوت؟). المعنى الضمني لهذا الميم يحمل دلالة مهينة، حيث يشير إلى أن "هامبرغر واحد لن يكون كافياً" عند رؤية مظهر الشخص. تُستخدم هذه العبارة بشكل رئيسي للسخرية أو التقليل من شأن مظهر الأشخاص الذين يعانون من السمنة.

هيمبيوجيو تشويدي ميوتغي ديوسيلسويتنايو؟

استُخدم هذا الميم بشكل أساسي بين الشباب النشطين في مجتمعات الإنترنت. وقد استخدمه اليوتيوبرز الذين ينتجون محتوى "الموكبانغ" (mukbang) في تحديات أكل الهامبرغر، على سبيل المثال. ومع ذلك، نظراً لأن أصله ومعناه بدآ بالتقليل من شأن مظهر شخص معين، فمن الصعب اعتباره ميمًا يستخدمه جمهور واسع بشكل إيجابي.

• "سأملأ بطني بالهامبرغر على العشاء الليلة. هام تشوي ميوت؟"
• عندما يقوم اليوتيوبرز بتحديات أكل الهامبرغر (الموكبانغ)، يستخدمون عبارات مثل "أتحدى هام تشوي ميوت اليوم!" في العناوين أو المحتوى.
• يُطبق أيضاً على أطعمة أخرى، مثل "بي تشوي ميوت؟" (كم عدد شرائح البيتزا كحد أقصى؟) و "را تشوي ميوت؟" (كم عدد الراميون كحد أقصى؟).
• هناك أيضاً حالة استخدام "دوم تشوي ميوت؟" (덤최몇؟) كاختصار لعنوان مسلسل الرسوم المتحركة "كم كيلوغرام من الدمبل يمكنك رفعها؟" الذي عُرض عام 2019.