그돈씨

غودونسي (그돈씨 - Geudonssi)

بدأ استخدام "غودونسي" لأول مرة تقريبًا بين عامي 2014 و 2015 في مجتمعات السيارات. ومنذ ذلك الحين، انتشرت لتصبح ميمًا في العديد من المجتمعات عبر الإنترنت، ولا تزال تستخدم بنشاط حتى عام 2023 في مواقف شراء المنتجات المختلفة.

"غودونسي" هي اختصار لعبارة "그 돈이면 씨X ○○○ 산다" والتي تعني تقريبًا "بهذا المال، سأشتري اللعنة ○○○ بدلاً من ذلك". يشير هذا التعبير إلى فعل التوصية بمنتج من فئة أعلى أو بديل أفضل لشخص يخطط لشراء منتج معين، إما بإضافة القليل من المال أو بنفس السعر. غالبًا ما تُستخدم بمعنى "أضف القليل من المال واشترِ فئة أعلى"، ولكنها تُستخدم أحيانًا أيضًا لثني الناس عن شراء منتجات ذات قيمة سيئة مقابل المال، بمعنى "بهذا المال، أفضل ألا أشتري شيئًا على الإطلاق". ترتبط هذه الميم ارتباطًا وثيقًا بمفهوم تكلفة الفرصة البديلة في الاقتصاد، وعلى الرغم من أنها بدأت في مجتمعات السيارات، إلا أنها توسعت الآن لتشمل مجالات متنوعة مثل الإسكان، الأجهزة الإلكترونية، أجهزة الكمبيوتر، المشروبات الكحولية، والساعات.

يستخدم هذا الميم بشكل أساسي من قبل الأشخاص الذين يقدمون المشورة للآخرين الذين يفكرون في شراء منتج معين، أو من قبل أولئك المهتمين بمقارنة المنتجات والقيمة مقابل المال. ينتشر استخدامه بشكل خاص بين مستخدمي المجتمعات عبر الإنترنت الذين يشاركون معلومات حول منتجات ذات نطاقات أسعار متنوعة وفروق واضحة في الفئات، مثل السيارات، الأجهزة الإلكترونية، مكونات الكمبيوتر، المشروبات الكحولية، والساعات. لا يقتصر استخدامه على فئة عمرية أو جنس معين، بل يمكن العثور عليه بين كل من الرجال والنساء المهتمين بشراء المنتجات.

• السيارات: عندما يفكر خريج جديد في شراء سيارة "مورنينغ" (Morning)، يتم التوصية بسيارة من فئة أعلى، مثل "يا إلهي، سيارة صغيرة؟ على الأقل اذهب لسيارة متوسطة الحجم."
• الهواتف الذكية: لشخص يفكر في شراء iPhone 16e، يتم تقديم بدائل مثل "فرق السعر بينه وبين هاتف Galaxy S25 الرائد يكاد لا يذكر... قد يكون شراء iPhone 15 خيارًا جيدًا أيضًا."
• مكونات الكمبيوتر: عند شراء بطاقة رسومات، "عندما ظهرت 4070، كنت تفكر فيما إذا كنت ستدفع المزيد لشراء 4070Ti، وعندما ظهرت 4060Ti، كنت تفكر فيما إذا كنت ستدفع المزيد لشراء 4070"، مما يشير إلى التوصية بنموذج أعلى.
• المشروبات الكحولية: "بدلاً من شراء المشروب A، المشروب B ألذ بكثير بنفس السعر"، ينتقد المشروبات ذات الرضا المنخفض مقابل السعر ويوصي ببديل آخر. يستخدم هذا بشكل متكرر للمشروبات التي ارتفع سعرها بسبب النقص أو الطلب المرتفع، مثل الويسكي الياباني.