ᄏᄏ루삥뽕

بدأ انتشار ميم "ㅋㅋ루삥뽕" في منتصف عام 2020. انتشر بعد أن أصبح صوت "تشانغو" من خدمة التمثيل الصوتي بالذكاء الاصطناعي Typecast معروفًا من خلال تبرعات Twitch. وفي عام 2021، تم إنتاج مقاطع فيديو على يوتيوب تشرح هذا الميم. وقد ترك انطباعًا أقوى بشكل خاص عندما استخدمت شخصية الزعيم "كوكسايتون" من لعبة MMORPG Lost Ark هذه العبارة كجزء من حوارها.

"ㅋㅋ루삥뽕" هي عبارة شائعة تُستخدم من خلال صوت "تشانغو" من خدمة التمثيل الصوتي بالذكاء الاصطناعي Typecast. يتميز صوت "تشانغو" بكونه فريدًا ومخاطيًا إلى حد ما، وله نبرة تبدو وكأنها تستفز المستمع، لذا غالبًا ما يُستخدم للسخرية من مقدمي البث أو الاستهزاء بهم. "ㅋㅋ" تعني الضحك، وعندما تُدمج مع العبارة الغامضة "루삥뽕"، فإنها تعطي شعورًا أكثر إدمانًا واستفزازًا. وهذا يحمل دلالة أكثر مبالغة وسخرية من مجرد تعبيرات الضحك مثل "ㅋㅋㅋㅋㅋ".

كَكْ رو بّينغ بّونغ (Kak Ru Bbing Bbong)

يُستخدم بشكل أساسي بين مشاهدي منصات البث المباشر مثل Twitch و Chzzik، وخاصة بين جيل الشباب الذين يستخدمون التبرعات الصوتية بنشاط. يُعرف أيضًا بأنه مصطلح جديد شائع الاستخدام بين طلاب المدارس الابتدائية والإعدادية. بشكل عام، يميل إلى أن يُستهلك بشكل أساسي من قبل الشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 10 و 30 عامًا، والذين يستمتعون بالمجتمعات عبر الإنترنت وثقافة البث المباشر.

• يُستخدم عندما يرتكب مقدم البث خطأً أو يظهر بمظهر مضحك أثناء البث، فيرسل المشاهدون تبرعًا صوتيًا بصوت "تشانغو" يقول "ㅋㅋ루삥뽕" للسخرية منه.
• عبارات شائعة أخرى مثل "هل هذا حقيقي؟" (실화냐؟)، "واو" (와)، و "ㅋㅋ루ㅋㅋ" تُستخدم أيضًا بشكل متكرر مع صوت "تشانغو".
• يُستخدم أيضًا لاستغلال خطأ في صوت "تشانغو" يتمثل في تكرار الكلمة الأخيرة، لإنشاء تأثيرات كوميدية تتناسب مع نية الجملة والموقف.

بما أن "ㅋㅋ루삥뽕" يحمل في الأساس دلالة السخرية أو الاستفزاز تجاه الآخرين، فليس كل شخص يتقبل هذا الميم بشكل إيجابي. يكره بعض مقدمي البث أو المشاهدين صوت "تشانغو"، وكانت هناك العديد من الطلبات للسماح لمقدمي البث باستبعاد هذا الصوت من التبرعات. لذلك، من المهم استخدامه بحذر مع مراعاة الموقف وشخصية الطرف الآخر لتجنب إزعاجه.