snl 코리아 리부트 시즌2 신혜선 관련 유행어

انتشرت هذه الميم مع بث الموسم الثاني من برنامج SNL Korea Reboot لأول مرة في 25 ديسمبر 2021، واستضافة الممثلة شين هاي-سون كأول مضيفة. لذلك، شاعت هذه الميم على نطاق واسع من أواخر عام 2021 إلى أوائل عام 2022.

نشأت هذه الميم من فقرة "أنا في السابعة عشرة لكنني في الثلاثين" ضمن الموسم الثاني من SNL Korea Reboot، حيث قامت الممثلة شين هاي-سون بدور شرطية متنكرة في زي طالبة ثانوية، وهي تقلد بشكل غير متقن مصطلحات جيل MZ الدارجة. وقد حظي مشهد الممثلة شين هاي-سون وهي تستخدم عبارات جديدة مثل "أوجول تي في" (Eojjeol TV) و "جوجول تي في" (Jeojjeol TV) وتتبارى في استخدام المصطلحات الدارجة مع الطلاب، باهتمام كبير. تتضمن هذه الميم عادةً تلميحًا إلى تجاهل كلام الطرف الآخر أو السخرية منه، وتُستخدم للتعبير عن الجانب الكوميدي الناتج عن الفروقات اللغوية بين الأجيال. وقد أثارت الممثلة شين هاي-سون ضحكًا كبيرًا عندما وسعت هذه العبارات إلى جملة أطول مثل "أنمول تي في أنغونغ تي في أوجالريمي جوجالريمي جيغوم هواناتجو؟" (Anmul TV Angung TV Ujjalraemi Jeojjalraemi Jigeum Hwanatju؟).

إس إن إل كوريا ريبووت سيزون تو شين هاي-سون كوان-ليون يو-هينغ-أو (Is En El Korea Reboot Season Two Shin Hye-sun Gwan-lyeon Yu-haeng-eo)

استُخدمت هذه الميم على نطاق واسع من قبل الجمهور الرئيسي لبرنامج SNL Korea، من الفئة العمرية 20 إلى 40 عامًا. وقد لاقت صدى كبيرًا بشكل خاص لدى المراهقين والشباب في العشرينات من العمر المهتمين بمصطلحات جيل MZ الجديدة. كما اكتسبت شعبية بين جميع الفئات العمرية التي تستمتع بالفكاهة الناتجة عن الفروقات اللغوية بين الأجيال.

• إذا قال صديق: "لم أستطع إنهاء واجبي اليوم"، يمكنك الرد بمزاح: "أوجول تي في جوجول تي في أنمول تي في أنغونغ تي في أوجالريمي جوجالريمي جيغوم هواناتجو؟".
• عندما يشتكي أحدهم، يمكنك تجاهله بخفة أو الرد بمزاح بقول "أوجول تي في".

تتضمن هذه العبارة الدارجة تلميحًا إلى تجاهل كلام الطرف الآخر أو السخرية منه، لذا يجب استخدامها فقط بين الأصدقاء المقربين أو في المواقف الخفيفة. في الأماكن الرسمية أو المواقف التي تتطلب اللباقة، قد تسبب سوء فهم أو تبدو وقحة، لذا يجب توخي الحذر عند استخدامها.