중국밈 (향천재차오백년 노래)

ميم صيني (أغنية شيانغ تيان زاي جيه وو باي نيان)

بدأ هذا الميم ينتشر بشكل كبير في كوريا حوالي عام 2023. خاصة بعد أن قدم مستخدم تيك توك 'Nitmoolcash' محتوى يحاكي مقاطع تيك توك ذات الطابع الصيني، حيث اكتسبت أغنية 'Xiang Tian Zai Jie Wu Bai Nian' (향천재차오백년) التي استخدمت كموسيقى خلفية لهذه المقاطع شعبية كبيرة. في مايو 2023، زادت شعبية الأغنية بشكل أكبر عندما استخدمت كلماتها في أنمي الويب 'Jimseung Chingudeul' (أصدقاء الحيوانات).

'Xiang Tian Zai Jie Wu Bai Nian' (향천재차오백년) هي أغنية افتتاحية للمسلسل الصيني 'Kangxi Dynasty' (سلالة كانغشي) عام 2001، وأصدرها الفنان هان لي (Han Lei) عام 2004. تحمل الأغنية أمنية قوية لتحقيق طموحات عظيمة من خلال استعارة 500 عام إضافية من السماء، وذلك في جو مهيب ومأساوي. في كوريا، ترسخت الأغنية كميم بعد استخدامها كموسيقى خلفية في مقاطع تيك توك الساخرة لـ 'Nitmoolcash' للتعبير عن 'روح القارة' أو 'المشاعر الصينية' المبالغ فيها. تُستخدم بشكل خاص كلمات مثل "لو أمكنني العيش 500 عام أخرى فقط" أو عبارات معينة مثل "Kan Tie Ti Zheng Zheng" (看鐵蹄錚錚) بطريقة مؤثرة.

يُستهلك هذا الميم بنشاط بشكل رئيسي بين الشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 10 و 30 عامًا. انتشر عبر منصات الفيديو القصيرة مثل تيك توك، ويُستخدم على نطاق واسع في محتوى الثقافة الشعبية لمختلف الفئات العمرية، بما في ذلك لاعبو الألعاب المحترفون وقنوات الأنمي الشهيرة.

يُستخدم هذا الميم بشكل أساسي كموسيقى خلفية عندما يرغب المرء في التعبير عن موقف أو شخصية بطريقة مبالغ فيها، مهيبة أو مأساوية. على سبيل المثال، كما في مقاطع 'Nitmoolcash' الساخرة، يُستخدم لتركيز على عظمة أو قدرة هدف معين في مقاطع فيديو تحمل عناوين مثل 'أسباب عدم الاستهانة بـ ○○؛؛'. بالإضافة إلى ذلك، يمكن أن يظهر في أماكن غير متوقعة ليضيف سحرًا مفاجئًا، تمامًا كما في أنمي الويب 'Jimseung Chingudeul' حيث تُدرج كلمات 'Kan Tie Ti Zheng Zheng' في مواقف غريبة لإثارة الضحك.

يُستخدم هذا الميم بشكل أساسي في سياق فكاهي، ولكن قد يؤدي إلى سوء فهم عند التعبير عن مشاعر ثقافة معينة بطريقة مبالغ فيها. لذلك، عند استخدامه، يُنصح بالحرص على عدم فقدان الاحترام لتلك الثقافة، والتأكد من أن نية السخرية تُفهم بوضوح.