냉탕에 상어

밈 اسم: 냉탕에 상어 (النطق: نَينْغ تانغ إي سانغ أُو)

بدأ ميم "냉탕에 상어" (سمكة القرش في الحمام البارد) من أغنية تحمل نفس الاسم، وهي أغنية الرابر سوبربي المنفردة الأولى التي شارك فيها بلاك نات. صدرت هذه الأغنية في 26 أكتوبر 2015، ثم أصبحت معروفة على نطاق أوسع للجمهور عندما غنى سوبربي مقدمتها في الدور نصف النهائي من برنامج "Show Me The Money 5". استمرت شعبية الميم بشكل مطرد مع شعبية الأغنية، وحتى وقت قريب، لا تزال تُستخدم في تحديات الرقص ومقاطع الفيديو الغنائية (الكفرات) ومحتوى الألعاب على يوتيوب، مما يثبت استمرار شعبيتها.

ينبع هذا الميم من تجربة سوبربي في طفولته. فقد كان يعتقد في صغره أن هناك أسماك قرش تعيش في حوض الاستحمام البارد، وكان لديه خوف بريء من أن يتعرض عضوه الذكري للعض. تتضمن كلمات الأغنية هذا الخوف الطفولي البريء، وبعد أن كبر وأدرك أنه لا توجد أسماك قرش في الحوض البارد، أدرك بسخرية أن مظهره هو نفسه أكثر رعبًا من سمكة القرش. أما الجزء الذي شارك فيه بلاك نات، فيتضمن انتقادًا لمشهد الهيب هوب الكوري، مشبهًا إياه بالساحة السياسية. كميم، يُستخدم "냉탕에 상어" بشكل أساسي للتعبير عن المخاوف الطفولية الغريبة أو غير المنطقية، أو التهديدات غير المتوقعة التي يواجهها المرء في أماكن غير متوقعة. كما يُستخدم أيضًا لخلق مواقف فكاهية بالاستفادة من اللازمة الموسيقية الجذابة للأغنية ("백상아리 청상아리" - قرش أبيض، قرش أزرق).

اكتسب هذا الميم شعبية بين الشباب الذين تتراوح أعمارهم بين أواخر المراهقة والثلاثينات، والذين هم على دراية ببرنامج "Show Me The Money" وموسيقى الهيب هوب. على وجه الخصوص، ساهمت كلمات الأغنية الفريدة ولحنها الجذاب في استمتاع أشخاص من مختلف الفئات العمرية بإنشاء تحديات ومحتوى محاكاة ساخرة. ويُلاحظ من الإنتاج النشط لتحديات الرقص ومقاطع الفيديو الغنائية على يوتيوب أنه يُستهلك على نطاق واسع من قبل كل من الرجال والنساء المهتمين بثقافة الكي-هيب هوب واتجاهات الإنترنت.

• عند الحديث عن التخيلات أو المخاوف الطفولية الغريبة، يُستخدم الميم لاكتساب التعاطف باقتباس كلمات الأغنية مثل "أنا أيضًا كنت أؤمن بأن سمكة قرش تعيش في الحمام البارد".
• يُستخدم للتعبير المجازي عن المواقف المحرجة أو التهديدات غير المتوقعة التي يواجهها المرء في أماكن غير متوقعة.
• يُستخدم لإنشاء تحديات رقص أو مقاطع فيديو قصيرة باستخدام اللازمة الموسيقية الجذابة للأغنية ("백상아리 청상아리 난 무서워서 놀 때 가만히" - قرش أبيض، قرش أزرق، أنا خائف لذا أبقى ساكنًا عند اللعب).
• يُستخدم لوصف مواقف معينة أو كعنوان في محتوى الألعاب أو البث. على سبيل المثال، هناك محتوى لعبة بعنوان "تجنب سمكة القرش في الحمام البارد".

تحتوي كلمات أغنية "냉탕에 상어" على تعابير مباشرة أو بذيئة إلى حد ما. وعلى وجه الخصوص، تتضمن كلمات بلاك نات تعابير قوية ومحتوى هجوميًا ضد شخصيات معينة. لذلك، عند استخدام الميم، من المهم فهم سياق الأغنية الأصلية واستخدامه بشكل مناسب وفقًا للموقف والجمهور. يجب توخي الحذر بشكل خاص عند استخدامه في الأماكن الرسمية أو في المحتوى الموجه للأطفال.