돌+i(아이)/저질댄스/oo이로구나 - 노홍철
Das Original (Dol+i) / Der unbeholfene Tanz (Jeojil-Tanz) / 'Ach, so ist das ein [X]!' (oo-iroguna) - Noh Hong-chul Dol-ai / Jeojil-Daenseu / oo-iroguna - Noh Hong-cheolOriginal
Aussprache
"Dol-ai" (wie "Doll-ei"), "Jeojil-daenseu" (wie "Dschödschil-Däns"), "Oo-i-ro-gu-na" (wie "U-i-ro-gu-na") und "No Hong-cheol" (wie "No Hong-tschöl").
Zeit der Popularität
Der Begriff "Dol+I" entstand am 7. Oktober 2006 in der Chuseok-Sondersendung "Muhan News" der MBC-Sendung "Infinite Challenge" (Muhan Dojeon). Als Noh Hong-cheol sich selbst als "Idol" bezeichnete, sagte Yoo Jae-seok: "Es wäre besser, die Reihenfolge der Wörter zu ändern." Danach verschwand der Begriff 2010 aufgrund eines offiziellen Schreibens der Korea Communications Standards Commission vorübergehend aus den Sendungen, wurde aber ab August 2012 in der "Hawaii-Sondersendung" wieder verwendet. Seine Nutzung erweiterte sich, als er 2016 in der JTBC-Sendung "Knowing Bros" als Spitzname für Heechul und 2017 in der SBS-Sendung "Running Man" als Spitzname für Jeon So-min verwendet wurde.
Der "Jeojil-daenseu" (schlechter Tanz) wurde erstmals 2005 in der Folge "Muhan Dojeon: Schleuder vs. Mensch" von Noh Hong-cheol vorgeführt. Er erschien auch im März 2007 in der "Sondersendung zum neuen Schuljahr" und wurde ab April desselben Jahres aktiv im Fernsehen beworben. Nach den "Aerobic-Sondersendungen" 2008 und den "New York-Sondersendungen" 2009 wurde er im Fernsehen weniger gezeigt, trat aber 2018 beim MBC Gayo Daejejeon (Musikfestival) erneut auf.
Bedeutung von "Dol+I"
Laut Noh Hong-cheols eigener Definition bezeichnet "Dol+I" eine Person, die sich von gewöhnlichen Menschen unterscheidet, aber mit ihrem unübersehbaren Talent die Welt erhellt – eine Art 1%iger Ausnahmekönner. Im Allgemeinen bezieht es sich auf jemanden, der exzentrisch oder unberechenbar handelt, wird aber aufgrund seines milderen Klangs im Vergleich zum vulgären Begriff "Ttorai" (Verrückter) eher im Sinne von "Exzentriker" oder "Sonderling" verwendet. Im Fernsehen wurde es auch als Ersatz für "Ttorai" genutzt, um Zensur zu umgehen.
Bedeutung von "Jeojil-daenseu"
Der "Jeojil-daenseu" (schlechter Tanz) bezeichnet einen einzigartigen und schockierenden Tanz, den Noh Hong-cheol in "Infinite Challenge" vorführte. Er gilt als die ultimative "Dol+I"-Spezialität von Noh Hong-cheol, der als extrem unbegabt im Tanzen und Rhythmus gilt. Obwohl es sich um einfache Bewegungen handelt – die Arme wie Flügel ausbreiten und die Hüften schwingen –, zeichnet er sich durch seine Peinlichkeit aus. Noh Hong-cheols "verrückter" Gesichtsausdruck während des Tanzes ist ebenfalls ein wichtiges Element.
Zielgruppe
Basierend auf der hohen Popularität von "Infinite Challenge" ist "Dol+I" bei Zuschauern aller Altersgruppen, die koreanische Unterhaltungssendungen genießen, weit verbreitet. Es wird nicht nur von Fans verwendet, die Noh Hong-cheols einzigartigen Charakter mögen, sondern hat sich auch als Spitzname für verschiedene Prominente und Sportler etabliert und findet so eine breite öffentliche Anwendung. Der "Jeojil-daenseu" ist ein Meme, das auf der Zuschauerschaft von "Infinite Challenge" basiert und Zuschauern aller Altersgruppen vertraut ist, die sich an Noh Hong-cheols unverwechselbaren Charakter und seine körperliche Komik erinnern.
Noch keine Kommentare.
Möchten Sie mehr Funktionen?
Installieren Sie die KMeme-App und genießen Sie Quiz, Meme-Likes, Kommentare und mehr!