빵상

Das „Ppangsang“-Meme wurde am 28. Oktober 2007 populär, nachdem Hwang Seon-ja, bekannt als „Ppangsang Ajumma“, in der tvN-Sendung „Real Story Myo“ auftrat. Sie behauptete, mit Außerirdischen zu kommunizieren und verwendete dabei eine „Alien-Sprache“, was ausgestrahlt wurde. Nach der Sendung verbreitete es sich schnell über Internet-UCCs (User Created Content) und erlangte ab Anfang 2008 große Popularität. Seitdem wurde es kontinuierlich in verschiedenen Medien wie Spielen, Webtoons, Fernsehsendungen und Musik parodiert und behält seinen Einfluss bis in die 2020er Jahre bei.

Dieses Meme stammt von der „Alien-Sprache“, die Hwang Seon-ja, die „Ppangsang Ajumma“, angeblich zur Kommunikation mit Außerirdischen verwendete. Insbesondere bedeutet „Ppangsang“ „Gruß des kosmischen Gottes“ oder „Ihr Menschen!“. Der Satz „Ppangsang Kkaerangkkarang“ soll „Ihr Menschen! Was wollt ihr wissen?“ bedeuten. Sie erregte auch Aufsehen, indem sie weitere Alien-Sprachen mit einzigartigen Aussprachen wie „Kkarakkara Maramara Shorushoru Sharashara“ und „Ppangppang Ttongttongttongttong Ttangttang Ttararara~“ präsentierte.

„Pang-sang“ (das 'P' wird scharf und ohne Aspiration gesprochen, ähnlich einem stimmlosen 'B').

Das „Ppangsang“-Meme wurde in sehr vielen Bereichen parodiert und konsumiert, darunter Spiele, Webtoons, terrestrische und Kabelfernsehsendungen sowie Musik. Dies zeigt, dass es bei allen Generationen und Geschlechtern, die Popkultur im Allgemeinen konsumieren, beliebt war und nicht auf ein bestimmtes Alter oder Geschlecht beschränkt ist.

• Spiele: In 'GetAmped' traten Alien-Charaktere namens 'Ppangsang Nr. 1~6' auf, und unter den 'StarCraft' User-Maps gab es Karten wie 'Ppangsang Great Battle' oder 'Ppangsang Ajumma töten'.
• Comics/Webtoons: Im Naver Webtoon 'Nya Han Namja' (Der kätzische Mann), Folge 32, wurde der Satz „Unsere Existenz, Fighting!“ verwendet, und Folge 61 von 'Uglyhood' wurde als Titel parodiert. In 'Watanka', Folge 38, gibt es eine Szene, in der jemand ein Alien mit „Ppangsang Kkaerangkkarang?“ begrüßt und daraufhin mit einem Lichtschwert getroffen wird.
• TV-Sendungen: In der Gurye-Episode der ersten Staffel von '2 Days & 1 Night' rief Kang Ho-dong während der Meditation wiederholt „Ppangsang“ und schien dabei Außerirdische anzuziehen. In der 'Infinite Challenge' Spezialfolge „Idiot War - Civil War“ wurde eine Quizfrage nach der Bedeutung von 'Ppangsang Kkaerangkkarang' gestellt.
• Musik: Der Song 'Uri Jonjae Fighting' (Unsere Existenz, Fighting!) aus dem Album 'go easy' des Sängers Verbal Jint wurde von den Äußerungen der 'Ppangsang Ajumma' inspiriert und erhielt so seinen Titel.

Die „Ppangsang Ajumma“ selbst hat einmal ihr Missfallen darüber ausgedrückt, dass sie in Sendungen wie 'Gag Concert' als Comedy-Material verwendet wurde. Daher sollte man bei der Verwendung des Memes die Absicht des Urhebers respektieren und darauf achten, es nicht zur Verunglimpfung einer bestimmten Person zu verwenden. Zudem gab es humorvolle Interpretationen, wie in der 'Watanka' Webtoon-Parodie, dass „Ppangsang“ im Alien-Jargon auch eine Beleidigung sein könnte. Daher kann eine unangemessene Verwendung außerhalb des Kontexts zu Missverständnissen führen.