난 오늘만 산다/아직 한 발 남았다 - 원빈 (영화 아저씨)

• 난 오늘만 산다 (Nan Oneul-man Sanda): Nann Oh-neul-mann Sann-da
• 아직 한 발 남았다 (Ajik Han Bal Namatda): A-dschik Hann Ball Na-matt-da
• 원빈 (Won Bin): Won Binn
• 아저씨 (Ajeossi): A-dscho-ssi

Dieses Meme stammt aus dem Film "The Man from Nowhere", der 2010 veröffentlicht wurde. Mit dem großen Erfolg des Films prägten sich die berühmten Zitate in das Gedächtnis der Öffentlichkeit ein und begannen, populär zu werden. Insbesondere "Ich lebe nur für heute" etablierte sich ab etwa 2014 als Internetslang.

Dieses Meme leitet sich von zwei zentralen Zitaten ab:

• Ich lebe nur für heute (난 오늘만 산다): Dieser Ausdruck stammt aus dem Zitat des Bösewichts Man-seok im Film: "Wer für morgen lebt, wird von dem getötet, der nur für heute lebt", und symbolisiert die Lebenseinstellung des Protagonisten Cha Tae-sik. Es bedeutet eine verzweifelte und rücksichtslose Handlungsweise, bei der man nicht an die Zukunft denkt, sondern sich ausschließlich auf die Gegenwart konzentriert und alles gibt.
• Es ist noch eine Kugel übrig (아직 한 발 남았다): Dieses Zitat fällt im Höhepunkt des Films, als der Protagonist Cha Tae-sik den Bösewicht Man-seok überwältigt. Cha Tae-sik feuert Kugeln auf Man-seok ab, der sich hinter schusssicherem Glas versteckt und spottet. Es schien, als würde das Magazin leer, doch mit der letzten Kugel durchschlägt er das schusssichere Glas, tötet Man-seok und spricht diese Worte. Es wird verwendet, um metaphorisch auszudrücken, dass selbst in einem kritischen Moment, in dem alles verloren scheint, noch ein letztes Mittel oder ein Ass im Ärmel verborgen ist.

Der Film "The Man from Nowhere" war ein Kassenschlager, der 2010 über 6 Millionen Zuschauer anzog und den ersten Platz an den Kinokassen belegte. Obwohl er eine Altersfreigabe "nicht für Jugendliche" hatte, wurde er von einem breiten Publikum geliebt, und die intensive Botschaft und Action des Films hinterließen bei Menschen jeden Alters und Geschlechts einen tiefen Eindruck. Daher wird dieses Meme gleichermaßen von allen Altersgruppen verwendet, die den Film gesehen haben, und ist besonders bei Männern und Frauen ab 20 Jahren, die einen starken Eindruck hinterlassen haben, geläufig.

• Ich lebe nur für heute:

* "Ich mache mir morgen Sorgen um morgen, heute esse ich erst mal alles, worauf ich Lust habe. Ich lebe nur für heute!" * "Ich setze alles auf dieses Projekt. Ich lebe nur für heute!"

• Es ist noch eine Kugel übrig:

* "Dachtest du, wir stehen kurz vor der Niederlage im Spiel? Ich habe noch eine Kugel übrig!" * "Ich dachte, es wäre die letzte Prüfung, aber es gibt noch eine Chance, den Professor zu bitten! (wörtlich: Es ist noch eine Kugel übrig!)"