KMeme KMeme
KMeme Trends
2010

이게 최선입니까? 확실해요?/이태리에서 40년 동안 트레이닝복만 만든 장인이 한 땀 한 땀 정성들여 만든거야/길라임씨는 언제부터 그렇게 예뻤나? - 현빈 (드라마 시크릿 가든)

Hyun Bins ikonische Zitate aus 'Secret Garden': Ist das das Beste? Sind Sie sicher?
Ige choeseonimnikka? Hwaksilhaeyo?
0
0

Original

Aussprache

  • „I-ge Chö-sön-im-ni-kka? Hwak-sil-hä-yo?“ (für „Ist das das Beste? Sind Sie sicher?“)
  • „I-tä-ri-e-sö Sa-sim-nyön Dong-an Trä-i-ning-bok-man Man-dün Jang-in-i Han Ttam Han Ttam Jöng-söng-dül-ryö Man-dün-gö-ya“ (für „Ein Handwerker, der 40 Jahre lang in Italien nur Trainingsanzüge hergestellt hat, hat dies Stich für Stich mit Sorgfalt gefertigt.“)
  • „Gil-ra-im-ssi-nün Ön-je-bu-tö Gü-rö-ke Yä-ppön-na?“ (für „Gil Ra-im, seit wann sind Sie so hübsch?“)
  • Hyun-bin (Drama 'Secret Garden')

Popularitätszeitraum

Dieses Meme begann sich von November 2010 bis Januar 2011 zu verbreiten, als das SBS-Drama „Secret Garden“ ausgestrahlt wurde und explosive Popularität erlangte. Dank der hohen Einschaltquoten und des großen Interesses am Drama verbreiteten sich die berühmten Zitate des von Schauspieler Hyunbin verkörperten Charakters Kim Joo-won schnell in der gesamten Popkultur und haben sich bis heute als klassisches Meme etabliert, das immer wieder zitiert wird.

Bedeutung

Dieses Meme stammt von Zitaten, die die einzigartige und schroffe Persönlichkeit des Hauptcharakters Kim Joo-won (gespielt von Hyunbin) aus dem Drama „Secret Garden“ gut veranschaulichen.

  • „Ist das das Beste? Sind Sie sicher?“: Dieser Ausdruck wird verwendet, wenn man mit einem Ergebnis oder einer Situation unzufrieden ist oder überprüfen möchte, ob es keine besseren Alternativen gibt. Manchmal wird er auch verwendet, um die Bemühungen oder Ergebnisse einer anderen Person sarkastisch zu verspotten oder eine perfektionistische Haltung humorvoll zum Ausdruck zu bringen.
  • „Ein Handwerker, der 40 Jahre lang in Italien nur Trainingsanzüge hergestellt hat, hat dies Stich für Stich mit Sorgfalt gefertigt.“: Dieses Zitat symbolisiert Kim Joo-wons Angeberei und seinen einzigartigen Geschmack. Es wird verwendet, um ein gewöhnliches oder etwas lächerliches Objekt übermäßig aufzuwerten oder eine übertriebene Zuneigung zu einem bestimmten Gegenstand satirisch auszudrücken. Es wird besonders im Zusammenhang mit dem glitzernden Trainingsanzug erwähnt, den Kim Joo-won trug.
  • „Gil Ra-im, seit wann sind Sie so hübsch?“: Dies wird verwendet, um jemandem ein Kompliment zu machen oder ein etwas kitschiges oder übertriebenes Kompliment humorvoll zu äußern. Es fängt Kim Joo-wons peinlich-charmante Anziehungskraft aus dem Drama ein.

Zielgruppe

Das Drama „Secret Garden“ löste mit Spitzen-Einschaltquoten von über 35 % ein landesweites Phänomen aus. Daher ist dieses Meme nicht auf ein bestimmtes Alter oder Geschlecht beschränkt, sondern generationenübergreifend weit verbreitet und bekannt. Es wird insbesondere von Zuschauern im Alter von Ende 20 bis über 40, die das Drama direkt gesehen haben, vertrauter verwendet.

Anwendungsbeispiele

  • „Ist das das Beste? Sind Sie sicher?“: Wird verwendet, wenn man Projektergebnisse bei der Arbeit oder in der Schule überprüft und bessere Ideen oder Verbesserungen fordert, oder wenn man den Plan eines Freundes in Frage stellt. Zum Beispiel kann man sagen: „Dieser Bericht, ist das das Beste? Sind Sie sicher?“
  • „Ein Handwerker, der 40 Jahre lang in Italien nur Trainingsanzüge hergestellt hat, hat dies Stich für Stich mit Sorgfalt gefertigt.“: Wenn ein Freund mit einem neu gekauften Kleidungsstück mit einzigartigem oder übertriebenem Design prahlt, wird es humorvoll verwendet, indem man sagt: „Wow, das muss ein italienischer Handwerker Stich für Stich gemacht haben.“
  • „Gil Ra-im, seit wann sind Sie so hübsch?“: Wird verwendet, um einem Freund oder Bekannten, den man lange nicht gesehen hat, spielerisch ein Kompliment zu machen, indem man sagt: „OO, seit wann sind Sie so hübsch?“, um die Stimmung aufzulockern.
Top-Kommentare
0

Noch keine Kommentare.

Möchten Sie mehr Funktionen?

Installieren Sie die KMeme-App und genießen Sie Quiz, Meme-Likes, Kommentare und mehr!

Im App Store laden Bei Google Play laden