내가 왕이 될 상인가? - 이정재 (영화 <관상>)

Dieses Meme stammt aus einem berühmten Zitat von Prinz Suyang, gespielt von Schauspieler Lee Jung-jae, aus dem Film <The Face Reader> (관상), der im September 2013 veröffentlicht wurde. Mit dem Erfolg des Films wurde es in der Öffentlichkeit weithin bekannt, und insbesondere Lee Jung-jaes intensive Schauspielkunst und sein Charisma trugen dazu bei, dass es direkt nach der Veröffentlichung große Popularität erlangte. Seitdem wurde es durch verschiedene Parodien und Imitationen immer wieder aufgegriffen und hat sich bis heute als ein Dauerbrenner-Meme etabliert, das aktiv in Online-Communities und sozialen Medien verwendet wird.

"내가 왕이 될 상인가?" (Bin ich dazu bestimmt, König zu werden?) ist ein Zitat aus dem Film <The Face Reader>, in dem Prinz Suyang den genialen Physiognomisten Kim Nae-gyeong fragt, ob sein Gesicht das eines Königs sei. Dieser Satz symbolisiert Suyangdaeguns brennenden Ehrgeiz und sein intensives Charisma, mit dem er den Thron begehrt, und trug dazu bei, die Spannung des Dramas auf den Höhepunkt zu treiben. Als Meme wird es hauptsächlich verwendet, um die eigenen Fähigkeiten oder Potenziale zur Schau zu stellen, einen starken Wunsch nach einem bestimmten Ziel oder einer Position auszudrücken oder eine selbstbewusste Selbsteinschätzung humorvoll darzustellen. Manchmal kann es auch in einem ernsteren Sinne verwendet werden, um Fragen über das eigene Schicksal oder die Zukunft zu stellen.

Das Meme wird auf Koreanisch "Nae-ga Wang-i doel Sang-in-ga?" ausgesprochen.

• Nae-ga: Sprich "Nae" wie in "Nase" und "ga" wie in "Gabel".
• Wang-i: Sprich "Wang" wie in "Wange" und "i" wie in "ihn".
• Doel: Sprich "Doel" wie in "Dose", aber mit einem "l" am Ende, ähnlich dem "l" in "Ziel".
• Sang-in-ga: Sprich "Sang" wie in "Sänger", "in" wie in "innen" und "ga" wie in "Gabel".

Der Schauspielername 이정재 (Lee Jung-jae) wird "I-jeong-jae" ausgesprochen, wobei "I" wie in "ihn", "jeong" wie "Dschong" (ähnlich dem "jong" in engl. "jungle") und "jae" wie "Dschä" (ähnlich dem "ja" in engl. "jam") klingt. Der Filmtitel 관상 (Gwan-sang) wird "Gwan-sang" ausgesprochen, wobei "Gwan" wie "Guan" (ähnlich "Guan" in "Guantanamo") und "sang" wie in "Sänger" klingt.

Da der Film <The Face Reader> mit über 9 Millionen Zuschauern ein großer Erfolg war, ist dieses Meme nicht nur den Kinobesuchern, sondern auch einem breiten Publikum aller Altersgruppen bekannt, das sich für die koreanische Popkultur interessiert. Es ist besonders beliebt bei Fans des Schauspielers Lee Jung-jae und Internetnutzern, die Humor mit berühmten Zitaten aus Filmen genießen. Es ist sowohl Männern als auch Frauen vertraut, und die Tatsache, dass es weiterhin in kurzen Videoinhalten wie YouTube Shorts verwendet wird, zeigt, dass es auch bei der jüngeren Generation immer noch ein relevantes Meme ist.

• Um Selbstvertrauen vor einer neuen Herausforderung auszudrücken: "Dieses Projekt, bin ich dazu bestimmt, König zu werden? Ich werde es versuchen!"
• Humorvoll, wenn das eigene Aussehen oder die Stimmung ungewöhnlich erscheint: "Heute strahle ich irgendwie eine besondere Würde aus... Bin ich dazu bestimmt, König zu werden?"
• Um den Wunsch auszudrücken, in einem bestimmten Bereich der Beste zu werden: "Dieses Spiel, bin ich dazu bestimmt, König zu werden? Ich werde die Spitze erreichen!"
• Wenn Freunde spielerisch die Zukunft des anderen vorhersagen: "Hey, wenn ich dein Gesicht so sehe, bin ich dazu bestimmt, König zu werden?"