아니라오 아니라오 - 송소희

Meme-Name: 아니라오 아니라오 - Song So-hee Aussprache: A-ni-ra-o A-ni-ra-o - Song So-hi

Dieses Meme wurde um 2014 durch das CM-Lied einer KT-Werbung, in der die Gugak-Künstlerin Song So-hee auftrat, weithin bekannt und populär. Damals erwähnte Song So-hee selbst in einer Sendung die Popularität dieses Memes.

„아니라오 아니라오“ (A-ni-ra-o A-ni-ra-o) stammt aus dem Text „아니라오 아니라오, 다 되는 건 아니라오“ (Nein, nein, nicht alles ist möglich) des CM-Liedes der KT-Werbung, gesungen von der Gugak-Künstlerin Song So-hee. Dieser Ausdruck wird verwendet, um einen Vorschlag oder eine Situation entschieden zu verneinen oder zu betonen, dass nicht alles nach Wunsch geschehen kann. In Kombination mit Song So-hees einzigartigem Gugak-Gesangsstil prägte es sich vielen Menschen mit einem unverwechselbaren und eindrucksvollen Klang ein.

Dieses Meme hatte eine hohe Bekanntheit in der breiten Öffentlichkeit, die damals die KT-Werbung sah, und trug maßgeblich dazu bei, Song So-hees öffentliche Bekanntheit zu steigern. Insbesondere durch die schnelle Verbreitung über das Internet wurde es auch unter Nutzern von Online-Communities weit verbreitet. Daher wurde es alters- und geschlechtsübergreifend von einem breiten Publikum verwendet.

• „Ich kann nicht alles tun, was du willst. 아니라오 아니라오, nicht alles ist möglich.“
• „Das ist nicht wahr. Es scheint ein Missverständnis vorzuliegen.“
• „Dieses Projekt kann nicht so einfach umgesetzt werden. 아니라오 아니라오.“

Song So-hee selbst erwähnte, dass sie sich „peinlich berührt“ fühle, weil das Meme „wie Knochenbrühe bis zum letzten Tropfen ausgekocht“ wurde, was darauf hindeutet, dass es einst sehr häufig verwendet wurde. Daher kann es heute als etwas veraltetes Meme wahrgenommen werden, und die Verwendung in zu ernsten oder formellen Situationen könnte unpassend oder befremdlich wirken.