주모드립

Jumo Deurip (주모드립)

• Ju: Wie das "Ju" in "Jubel" oder "Juli".
• mo: Wie das "mo" in "Motor".
• Deu: Ähnlich dem "Deu" in "Deutsch", wobei das "eu" hier eher einem kurzen, dumpfen "ö" ähnelt.
• rip: Wie das "rip" in "Rippe".

Zusammenfassend: "Dschu-mo Dö-rip"

Jumo Deurip tauchte erstmals am 29. März 2013 in der Baseball-Galerie von DCInside auf, als Spieler Ryu Hyun-jin in einem Major League Baseball-Testspiel vier perfekte Innings warf. Danach verbreitete es sich schnell auf populären Plattformen wie Naver News Social Comments. Es wurde bei wichtigen Sportereignissen wie dem LoL All-Star Game, der LoL World Championship, Premier12, den Olympischen Spielen und den Asienspielen kontinuierlich verwendet und blieb populär. Seit November 2018 wird es in verschiedenen Formen, wie z.B. in Kombination mit Daredevil-Montagebildern, variiert und ist bis heute aktiv in Gebrauch.

Jumo Deurip ist ein Internet-Mem, das extreme Freude und Stolz ausdrückt, wenn die eigene Gruppe oder ein geliebtes Objekt herausragende Leistungen erbringt oder Erfolg hat. Dieses Gefühl wird mit einem angenehmen Zustand verglichen, als ob man betrunken oder unter Drogeneinfluss stünde, und in Formen wie "Kya~! Jumo! Noch eine Schale Gukppong hier!" verwendet. Ursprünglich wurde das Wort 'Gukppong' (wörtlich "National-Drogenrausch") abfällig verwendet, um Koreaner zu kritisieren, die die Realität leugnen und Korea übermäßig loben, als ob sie unter Drogeneinfluss stünden. Mit der Popularität von Jumo Deurip hat sich die Bedeutung jedoch erweitert, um einfach eine angenehme Situation positiv auszudrücken.

Jumo Deurip wird hauptsächlich unter Sportfans, insbesondere Baseball- und E-Sport-Fans, aktiv verwendet. Es entstand in Online-Communities wie der DCInside Baseball Gallery (Yagaell) und der Overseas Football Gallery (Haechunggaell) und verbreitete sich auf populäre Plattformen wie Naver News Comments. Es wird von Männern und Frauen aller Altersgruppen, die Stolz auf den Erfolg eines bestimmten Landes oder einer Organisation empfinden, weit verbreitet genutzt.

• "Kya~! Jumo! Noch eine Schale Gukppong hier!"
• Wenn das Lieblingsteam gewinnt: "Kya~! Jumo! Noch eine Schale Jwippong hier!" (Im Falle der LG Twins)
• Fans der Kia Tigers verwenden manchmal "kia~" anstelle von "Kya~", um ihre Zuneigung zum Team auszudrücken.
• Um extreme Freude auszudrücken, wird manchmal "Kkeoeok" hinzugefügt oder übertriebene Ausdrücke wie "Jumo~ Mach den Laden dicht!!!! Ich gehe heute nicht nach Hause!" verwendet.
• Wenn Spieler Ryu Hyun-jin in einem MLB-Spiel eine gute Leistung zeigt: "Jumo stirbt an Überarbeitung, lolol"
• Wenn ein koreanischer Athlet bei den Olympischen Bogenschießwettbewerben gute Ergebnisse erzielt: "Jumong, hier eine Schale Gukppong." (Anspielung auf den legendären Bogenschützen Jumong)
• Es gibt auch Fälle, in denen es im Ausland als Hallyu-Slang verwendet wird, z.B. "Do you know Jumo?".