노키즈존

노키즈존 (No Kids Zone)

Der Begriff "No Kids Zone" kam etwa im Juli/August 2014 auf. Der Hintergrund war, dass sich damals Vorfälle ereigneten, bei denen Kleinkinder in Restaurants oder Cafés Unfälle hatten und die Betreiber aufgrund mangelnder Aufsicht hohe Entschädigungen zahlen mussten. Um dies zu verhindern, begannen die Betriebe, den Zutritt von Kindern zu beschränken. Während der COVID-19-Pandemie im Jahr 2020 wurde aufgrund des Anstiegs von Take-away-Bestellungen erwartet, dass die Bedeutung dieses Konzepts vorübergehend verblassen würde. Doch auch nach dem Ende der Pandemie in den Jahren 2022-2023 werden die entsprechenden Diskussionen fortgesetzt.

"No Kids Zone" bedeutet wörtlich "ein Bereich, der den Zutritt von Kindern einschränkt". Dies wird hauptsächlich in Restaurants, Cafés usw. in Form von Hinweisschildern wie "Zutritt für Kinder unter N Jahren und Grundschüler nicht gestattet" umgesetzt, die den Zutritt von Kindern verbieten. Dies entstand aus dem Problem der übermäßigen Verantwortung, die den Betreibern bei Lärm oder Sicherheitsunfällen durch einige Kinder auferlegt wird, sowie aus Situationen, in denen andere Gäste durch Eltern, die ihre Kinder nicht richtig beaufsichtigen, beeinträchtigt werden.

Das Phänomen der "No Kids Zone" ist nicht auf eine bestimmte Altersgruppe oder ein Geschlecht beschränkt, sondern wird gesellschaftlich breit diskutiert. Die Meinungen dazu gehen bei Eltern mit Kindern, Geschäftsinhabern und erwachsenen Kunden auseinander und werden lebhaft diskutiert. Laut einer Umfrage aus dem Jahr 2023 äußerten sich 73 % der Erwachsenen über 20 Jahren positiv zur Zulassung von "No Kids Zones". Auch unter Eltern mit Kindern im Grundschulalter oder jünger führten 76 % die Verbreitung von "No Kids Zones" auf die Verantwortung der Eltern zurück, was das Interesse verschiedener Bevölkerungsgruppen zeigt.

Viele Geschäfte weisen mit Schildern wie "Zutritt für Kinder unter 13 Jahren nicht gestattet" vor ihrem Laden auf eine "No Kids Zone" hin. Diese Art der Beschränkung des Zutritts für bestimmte Altersgruppen oder Personengruppen wird in verschiedenen Formen abgewandelt und verwendet, wie z.B. "No Youth Zone" (Jugendliche), "No Study Zone" (Studenten, die in Cafés lernen), "No Hip-hop Fan Zone" (Hip-Hop-Fans), "No Ajjae Zone" (Männer mittleren Alters), "No YouTuber Zone" (YouTuber) oder "No Tanghulu Zone" (Verbot von Tanghulu).

Die Nationale Menschenrechtskommission hat "No Kids Zones" als diskriminierend eingestuft. Obwohl sie rechtlich nicht illegal sind, gibt es gesellschaftlich eine Kontroverse über Diskriminierung. Geschäfte, die "No Kids Zones" betreiben, können daher mit Kritik wie der Verletzung von Kinderrechten und der Verschärfung der niedrigen Geburtenrate konfrontiert werden. Zudem kann das nachträgliche Verweigern des Zutritts, nachdem Kunden ohne vorherige Ankündigung einer "No Kids Zone" empfangen wurden, zu Konflikten führen. Einige Kunden führen aus Rache "No-Shows" (Nichterscheinen ohne Absage) in "No Kids Zone"-Geschäften durch. Dies kann als Geschäftsbehinderung angesehen werden und zu rechtlichen Problemen führen, daher ist Vorsicht geboten.

"No Kids Zone" (gesprochen wie im Englischen: [noʊ kɪdz zoʊn])