따갚되

Dieses Meme begann um 2015 in der 'Loan Gallery' von DC Inside populär zu werden. Es entstand damals inmitten von Debatten über die Beschaffung von Glücksspielgeldern und verbreitete sich später noch weiter mit zusammengesetzten Bildern aus 'Gambling Apocalypse Kaiji'. Bis heute wird es in verschiedenen Bereichen metaphorisch verwendet.

'Ttagapdoe' ist eine Abkürzung für "따서 갚으면 되잖아" (Ttasŏ gapŭmyŏn toejanha), was bedeutet: "Ich gewinne es einfach zurück und zahle es dann zurück." Es wurde hauptsächlich verwendet, um die irrationale Psychologie von Spielsüchtigen auszudrücken, die, nachdem sie Geld verloren haben, glauben, dass sie in der nächsten Runde gewinnen und ihre Schulden begleichen können. Dies ähnelt der Logik der Martingale-Wettstrategie und beschreibt eine Haltung, bei der man weiterhin Risiken eingeht, basierend auf der vagen Erwartung, dass man letztendlich Erfolg haben wird. Obwohl es ursprünglich in einem negativen Kontext im Zusammenhang mit Glücksspiel entstand, wird es heute metaphorisch erweitert, um eine Haltung zu beschreiben, bei der man ein Risiko eingeht, etwas tut und es später in Ordnung bringt oder wiedergutmacht. Tatsächlich kann es als eine Form des Moral Hazard angesehen werden.

"Tta-gap-dö" (ausgesprochen etwa wie "Tta-gap-döh"). Das 'tt' am Anfang ist ein gespanntes 't', ähnlich einem scharfen 't' oder 'd', aber stimmlos. Das 'oe' am Ende klingt wie das deutsche 'ö'.

Dieses Meme ist Nutzern von Internet-Communities wie DC Inside vertraut. Da es nicht nur im Zusammenhang mit Glücksspiel, sondern auch in Bereichen wie Wirtschaft, Gaming und Alltag metaphorisch verwendet wird, ist seine Nutzung nicht auf eine bestimmte Altersgruppe oder ein Geschlecht beschränkt, sondern weit verbreitet.

• Es wird verwendet, um Nutzer auf illegalen Glücksspielseiten oder Lottozahlen-Vorhersageseiten zu verführen, wenn sie Geld verloren haben oder zögern, sich erneut anzumelden, indem man ihnen sagt: "Dieses Mal gewinnst du es zurück und kannst es dann zurückzahlen."
• Auch auf nationaler Ebene wird 'Ttagapdoe' metaphorisch verwendet. Zum Beispiel werden Fälle wie die Requisitionen während des Krieges, die Raubwirtschaft faschistischer Staaten oder die Industrialisierung von spätkapitalistischen Ländern, die enorme ausländische Kredite aufnahmen, manchmal als 'Ttagapdoe' beschrieben, bei dem das Schicksal der Nation auf dem Spiel steht.
• Die Anekdote, wie FedEx-Gründer Frederick W. Smith in den frühen Tagen des Unternehmens finanzielle Schwierigkeiten hatte und die Krise überwand, indem er sein letztes Geld verspielte, wird ebenfalls als erfolgreiches Beispiel für 'Ttagapdoe' genannt.
• Der LOL-Profi-Gamer Effort erhielt den Spitznamen 'Ttagapdoe-ähnlicher Supporter', nachdem er in einem Interview sagte, nicht "Ich werde keine Fehler machen", sondern "Selbst wenn ich Fehler mache, muss ich einfach noch besser spielen".

Da 'Ttagapdoe' ursprünglich aus der irrationalen Denkweise von Spielsüchtigen stammt, kann eine gedankenlose Anwendung in der Realität zu schwerwiegenden finanziellen und sozialen Problemen führen. Insbesondere kann es nicht als Ausrede für kriminelle Handlungen wie Unterschlagung oder Untreue verwendet werden. Selbst wenn durch solche Handlungen Gewinne erzielt werden, wird die Straftat selbst anerkannt und die Gewinne gehen an die Staatskasse. Es kann missverstanden werden, eine Rechtfertigung für Moral Hazard zu sein, daher ist Vorsicht bei der Verwendung geboten.