그게 뭔데 씹덕아

„Geu-ge Mwon-de Sship-deok-a“ (ungefähr: „Guh-geh Mwon-deh Sship-döck-ah“)

Das Meme „그게 뭔데 씹덕아“ (Geu-ge Mwon-de Sship-deok-a) tauchte erstmals 2016 in der „Classic Game Gallery“ der koreanischen Online-Community DC Inside auf und begann sich dort zu verbreiten. Später wurde es von bekannten BJs (Broadcast Jockeys) und YouTubern aufgegriffen, wodurch es noch größere Bekanntheit erlangte. Bis heute wird es kontinuierlich in Internet-Communities und sozialen Netzwerken verwendet.

Dieses Meme ist ein Trendausdruck, der hauptsächlich verwendet wird, um Spott oder Satire auszudrücken, wenn jemand über Informationen oder Geschichten aus einem Nischenbereich spricht, die nur er selbst kennt, und der Sprecher dies nicht versteht oder kein Interesse daran hat. Insbesondere aufgrund des Wortes „Sship-deok“ (eine abfällige Bezeichnung für Otaku/Nerd) wird es oft verwendet, wenn unerwartete Otaku-Beiträge auftauchen oder jemand versucht, etwas zu verbreiten, das er nicht gut kennt. Im Laufe der Zeit wird es jedoch unter engen Freunden auch genutzt, um ein gemeinsames Verständnis für ein bestimmtes Thema zu schaffen oder als selbstironischer Humor, um ehrlich zuzugeben, dass man etwas nicht weiß.

Es wird vorwiegend von jungen Generationen verwendet, die aktiv Internet-Communities nutzen, insbesondere von Männern im Alter von Ende 10 bis Anfang 30. Es ist besonders häufig in Kreisen zu finden, die sich für Subkulturen wie Spiele und Anime interessieren.

• „Hey, der Protagonist des neuen Anime, der gerade herauskam, ist ja...“ „Was ist das, du Nerd?“
• „Was ist ein Freund, du Nerd?“ (Wird verwendet, um selbstironisch auszudrücken, dass man keine Freunde hat.)
• „Was ist das, du alter Sack?“ (Eine Variation, die verwendet wird, wenn man auf Inhalte stößt, die nur älteren Generationen bekannt sind.)

Dieses Meme enthält den abfälligen Ausdruck „Sship-deok“, der bei der anderen Person Anstoß erregen kann. Daher sollte man vorsichtig sein, da die Verwendung ohne Berücksichtigung der Beziehung oder Situation zu Missverständnissen führen oder als unhöflich empfunden werden kann. Insbesondere in öffentlichen oder formellen Situationen ist es ratsam, die Verwendung zu unterlassen.