영미 - 김은정

Dieses Meme wurde um Februar 2018, während der Curling-Wettkämpfe der Olympischen Winterspiele 2018 in PyeongChang, sehr populär. Die hervorragende Leistung des südkoreanischen Damen-Curling-Teams und die charismatischen Spielanweisungen von Spielerin Kim Eun-jung erregten damals explosionsartige öffentliche Aufmerksamkeit und etablierten sich als landesweiter Ausruf.

„Young-mi“ ist der Ausruf, den Kim Eun-jung, der Skip des südkoreanischen Damen-Curling-Teams, während der Olympischen Winterspiele 2018 in PyeongChang verwendete, um ihrer Teamkollegin Kim Young-mi Anweisungen zu geben. Dieser Ruf ist nicht nur ein einfacher Name, sondern enthält komplexe Anweisungen zur Anpassung der Geschwindigkeit und Intensität des Wischens (Sweeping), abhängig von Kim Eun-jungs Stimmlautstärke und Intonation. Zum Beispiel bedeutet „Young-mi~“, mit dem Wischen zu beginnen, „Young-mi! Young-mi!“ bedeutet, schnell zu wischen, und „Young-mi~ Young-mi~“ bedeutet zu warten. Darüber hinaus ist „Young-mi, heol“ eine Abkürzung des englischen „Hurry up“ und bedeutet, schnell zu wischen, während „Young-mi, up“ verwendet wurde, um das Wischen zu stoppen und zu warten. Kim Eun-jungs Aussehen mit Brille, ihr ernster Ausdruck und ihre prägnanten, aber kraftvollen Anweisungen trugen zusammen mit dem Spitznamen „Brillen-Seniorin“ (안경선배) zu ihrer großen Popularität bei.

Der Name „Young-mi – Kim Eun-dschung“ wird wie folgt ausgesprochen: „Young-mi“ klingt wie „Jong-mi“, wobei das „J“ wie im deutschen Wort „Journal“ und das „o“ kurz wie in „Sonne“ klingt. „Kim“ wird wie im Deutschen gesprochen. „Eun-jung“ wird wie „Eun-dschung“ ausgesprochen, wobei „Eun“ ähnlich wie das „Eu“ in „Eule“ (aber kürzer) und „dschung“ wie im deutschen Wort „Dschungel“ klingt.

Das „Young-mi“-Meme wurde durch die Olympischen Winterspiele 2018 in PyeongChang, ein nationales Sportereignis, bekannt und wurde daher von Männern und Frauen aller Altersgruppen breit rezipiert. Es erfreute sich besonderer Beliebtheit bei der breiten Öffentlichkeit, die Sportübertragungen verfolgte, und bei Curling-Fans. Es wurde aktiv in verschiedenen Medien und Online-Communities erwähnt. Unter einigen Gaming-Fans wurde Kim Eun-jungs scharfer Blick und charismatisches Auftreten mit bestimmten Spielcharakteren assoziiert, was ihr Spitznamen wie „Vayne Noona“ und „Vayne Jwa“ einbrachte.

• Die Szene, in der Kim Eun-jung während eines Curling-Spiels „Young-mi! Young-mi! Young-mi! Heol!“ zu Kim Young-mi ruft und sie zum Wischen anweist, ist das repräsentativste Anwendungsbeispiel.
• Ein weiteres bekanntes Beispiel ist, als Kim Eun-jung, die sich als Fan von SHINee's Taemin outete, ihre Fangemeinde zum Ausdruck brachte, indem sie „Taemin! Taemin, Taemin! Du musst kommen!“ rief.
• Auf YouTube wurden Musikparodie-Videos wie „Young-mi Metal“, die Kim Eun-jungs Rufe verwenden, oder Parodie-Videos von Kreatoren wie TtuaTtuji TV, die Curling-Bewegungen mit Brille nachahmen, produziert.
• Einige Unternehmen erstellten auch Parodie-Werbespots, die auf der Popularität des Memes aufbauten.