KMeme KMeme
KMeme Trends
2018

pre-cracked egg

Vorgeknacktes Ei
0
0

Original

Verbreitungszeitraum

Das Meme 'Pre-Cracked egg' begann um 2018 populär zu werden. Das Originalbild wurde erstmals am 2. November 2018 veröffentlicht. Obwohl die direkte Popularität des Memes selbst ab 2022 etwas nachließ, werden die davon abgeleiteten Ausdrücke wie '마참내' (Machamnae) und das Sprechblasenformat des Jungen unten rechts immer noch aktiv in Online-Communities verwendet. Darüber hinaus wird das Meme von 2020 bis 2025 kontinuierlich neu beleuchtet, da es von verschiedenen Unternehmen und Medien parodiert wird.

Bedeutung

'Pre-Cracked egg' bedeutet wörtlich 'vorgebrochenes Ei' und ist in Korea hauptsächlich als '껍질-미리깐 달걀' (ggopjil-mirikkan dalgyal), also 'Ei ohne Schale – vorgebrochen', bekannt. Dieses Meme ist kein tatsächlich verkauftes Produkt, sondern ein Bild, das von einer Website erstellt wurde, die unter dem Namen 'Obvious Plant' fiktive Produkte kreiert, um moderne gesellschaftliche Probleme zu satirieren. Insbesondere kritisiert es die moderne Gesellschaft, in der unnötiger Plastikverbrauch und übermäßig verarbeitete Instantprodukte überhandnehmen.

Das Originalbild wurde bewusst so gestaltet, dass es ein totales Chaos darstellt, um die Satire zu maximieren: ein Design, das keinerlei Effizienz berücksichtigt, Eier, die schaumig und in schlechtem Zustand aussehen, ein Tippfehler ('Fimally' statt 'Finally') und der seltsame Ausdruck eines Jungen mit einem ungewöhnlich langen Hals. In der koreanischen Übersetzung wurde 'Fimally' mit '마참내' (Machamnae) übersetzt, was zu einem weiteren populären Ausdruck wurde. Der Satz des Jungen 'I enjoy' wurde fälschlicherweise mit '즐겁다' (jeulgeopda, "es ist erfreulich/lustig") übersetzt. Diese "Waldo-Übersetzung" (eine Art schlechte, wörtliche Übersetzung) passte jedoch perfekt zur bizarren Atmosphäre des Memes und verhalf ihm zu Kultstatus.

Aussprache

Die Aussprache orientiert sich an der englischen Schreibweise: 'Pree-Kräckt Egg' [priː krɛkt ɛɡ].

Zielgruppe

Dieses Meme verbreitete sich hauptsächlich in Online-Communities. Angesichts der Parodien von Unternehmen und Medien aus verschiedenen Bereichen wie '어린이과학동아' (Eorini Gwahak Dong-a), Nongshim, Limbus Company, SK Telecom und Mabinogi, scheint es in der jungen Generation zwischen 10 und 30 Jahren, die mit der Internetkultur vertraut ist, weit verbreitet und bekannt zu sein.

Anwendungsbeispiele

  • Es wurde in einem Vierteiler-Comic von '어린이과학동아' (Eorini Gwahak Dong-a) vom 15. April 2020 parodiert.
  • Nongshim parodierte dieses Meme, als sie 2022 'Pastarang' auf den Markt brachten.
  • Limbus Company parodierte es 2023 als Banner für ihr Aprilscherz-Event.
  • Es wurde in einer Werbung für das Mabinogi April 2025 Milletian Orientation Event parodiert.
arca.live/b/mabi/133667505
Top-Kommentare
0

Noch keine Kommentare.

Möchten Sie mehr Funktionen?

Installieren Sie die KMeme-App und genießen Sie Quiz, Meme-Likes, Kommentare und mehr!

Im App Store laden Bei Google Play laden