빠끄 - 염따

„Bbakkeu“ wurde der breiten Öffentlichkeit bekannt, als der Rapper Yumdda im April/Mai 2019 bei Dingo Freestyle auftrat. Danach verbreitete sich der Trend, da er nicht nur von Rappern, die mit Yumdda befreundet waren, sondern auch von Streamern verwendet wurde. Allerdings ließ die öffentliche Popularität nach dem 1. Oktober 2021, als Yumdda in Mnet „Show Me The Money 10“ auftrat und mehrere Kontroversen aufkamen, rapide nach. Derzeit wird es kaum noch verwendet.

„Bbakkeu“ ist ein Ausruf und ein Trendwort, das vom südkoreanischen Rapper Yumdda verwendet wird. Die ursprüngliche Aussprache dieses Wortes war „Bbakkeo“. Yumdda kürzte es, da er sich unwohl fühlte, seinen üblichen Ausruf „Ssibakkeo“ vor Familie oder Bekannten zu verwenden. Später wurde es zu „Bbakkeu“ geändert, da die Aussprache von „Bbakkeo“ als nicht einfach empfunden wurde. Es wird eher als Interjektion oder Füllwort denn mit einer spezifischen Bedeutung verwendet.

• 빠끄 (Bbakkeu): Sprich es wie „Bba-k-küh“ aus. Das „Bba“ ist ein starkes B, gefolgt von einem kurzen, harten „k“ und einem „üh“ wie in „Kühlschrank“.
• 염따 (Yumdda): Sprich es wie „Jom-dda“ aus. Das „Jom“ ähnelt dem „Jom“ in „Joghurt“, und das „dda“ ist ein hartes, kurzes D, ähnlich dem D in „Dach“.

Dieses Meme wurde ursprünglich hauptsächlich unter Hip-Hop-Fans, Yumddas Fangemeinde sowie Streamern und deren Zuschauern verwendet. Später verbreitete es sich auch in der breiten Öffentlichkeit und erlangte Bekanntheit in allen Altersgruppen, wurde aber hauptsächlich von der jüngeren Generation aktiv genutzt.

„Bbakkeu“ wurde hauptsächlich am Ende oder in der Mitte von Sätzen als Ausruf verwendet, um etwas zu betonen oder die Stimmung anzuheizen. In Yumddas Dingo-Kollaborationssong „Don Call Me“ erschien es insgesamt 15 Mal nur als Ausruf und nicht als Hook, was das Ausmaß seiner damaligen Popularität erahnen lässt. Zum Beispiel wurde es oft so verwendet: „Heute habe ich schon wieder geflext, Bbakkeu!“