뒷광고 사건 관련 유행어

Dieses Meme begann sich etwa im August 2020 zu verbreiten. Im Vorfeld der Inkraftsetzung der überarbeiteten „Richtlinien zur Überprüfung von Kennzeichnung und Werbung für Empfehlungen und Bestätigungen“ der Fair Trade Commission, die am 1. September 2020 in Kraft treten sollten, wurde bekannt, dass viele YouTuber zuvor Inhalte erstellt hatten, ohne Werbe- oder Sponsoring-Fakten ordnungsgemäß offenzulegen. Dies führte zu einer großen gesellschaftlichen Kontroverse, und in diesem Prozess verbreiteten sich verwandte Begriffe als Memes.

Der Begriff „Trends im Zusammenhang mit dem Duitgwanggo-Vorfall“ entstand im Zuge der Kritik an der Praxis von YouTubern und Influencern, Inhalte zu erstellen, die so taten, als wären sie persönliche Meinungen oder „Naedonnaesan“ (mit eigenem Geld gekauft), obwohl sie Werbung oder Sponsoring erhalten hatten, ohne dies den Zuschauern klar mitzuteilen.

Die wichtigsten Sub-Memes sind:

• Duitgwanggo (뒷광고): Bezeichnet Werbung, die als reine Rezension getarnt ist, während die Werbeabsicht verborgen bleibt. Dies wurde als Täuschung der Zuschauer kritisiert.
• Naedonnaesan (내돈내산): Eine Abkürzung für „Ich habe es mit meinem eigenen Geld gekauft“. Es ist ein Ausdruck, der verwendet wird, um zu betonen, dass ein Produkt mit persönlichen Mitteln gekauft und verwendet wurde, ohne Werbung oder Sponsoring. Nach der Duitgwanggo-Kontroverse begannen YouTuber, diesen Ausdruck aktiver zu verwenden, um zu betonen, dass es sich nicht um Werbung handelte.
• Apgwanggo (앞광고): Ein Neologismus, der das Gegenteil von Duitgwanggo darstellt und Werbung bezeichnet, bei der die Werbeabsicht von Anfang des Videos an klar offengelegt wird. Er entstand nach der Duitgwanggo-Kontroverse, als die Bedeutung einer transparenten Werbekennzeichnung hervorgehoben wurde.

Dwit-gwang-go Sa-geon Gwan-ryeon Yu-haeng-eo (ungefähre Aussprache: Dwit-gwang-go Sa-gön Gwan-ryön Yu-häng-ö)

Dieses Meme wurde breit von allen Altersgruppen verwendet, die hauptsächlich Internet-Streaming schauen. Da der Vorfall insbesondere alle Geschlechter von Teenagern bis über 60-Jährigen, die aktiv neue Medieninhalte wie YouTube konsumieren, stark beeinflusste, verbreiteten sich die entsprechenden Begriffe schnell.

Da der Ausdruck „Duitgwanggo“ einen Akt der Täuschung von Zuschauern kritisiert, sollte man bei der Verwendung für bestimmte YouTuber oder Inhalte sorgfältig prüfen, ob der Inhalt der Wahrheit entspricht. Darüber hinaus wurde ab dem 1. September 2020 die Pflicht zur Werbekennzeichnung verschärft und eine klare Werbeoffenlegung gesetzlich vorgeschrieben. Bei Verstoß gegen die entsprechenden Vorschriften können Korrekturmaßnahmen und Bußgelder verhängt werden. Übermäßige Kritik oder eine übertriebene bzw. ermüdende Verwendung („Noejul“-Stil) kann zu Ermüdung führen, daher ist Vorsicht geboten.