펀쿨섹좌

Meme-Name: 펀쿨섹좌 (Fun-Cool-Sexy-Jwa)

„펀쿨섹좌“ (Fun-Kul-Sek-Jwa) wird ungefähr so ausgesprochen:

• „Fun“ wie im Englischen „fun“.
• „Kul“ wie im Englischen „cool“.
• „Sek“ wie im Englischen „sexy“ (ohne das 'y').
• „Jwa“ wie das deutsche „Ja“ gefolgt von einem „wa“-Laut.

Dieses Meme begann sich etwa im September 2019 in Korea und Japan als Internet-Meme zu verbreiten, nachdem der japanische Umweltminister Shinjiro Koizumi auf dem UN-Klimagipfel erklärte, dass „Klimawandel-Probleme auf eine Fun-, Cool- und Sexy-Art angegangen werden sollten“. Seitdem sind seine weiteren Aussagen und sein einzigartiger Sprachstil immer wieder zum Thema geworden, und das Meme ist bis heute konstant präsent.

„펀쿨섹좌“ (Fun-Cool-Sexy-Jwa) leitet sich von der Aussage des japanischen Politikers Shinjiro Koizumi auf dem UN-Klimagipfel 2019 ab, wo er über Maßnahmen gegen den Klimawandel sagte: „Man sollte es auf eine Fun-, Cool- und auch Sexy-Art angehen.“ Diese Aussage, die aufgrund ihrer abstrakten und vagen Rhetorik ohne konkreten Inhalt viele zum Lachen brachte, wurde in Korea zu „펀쿨섹“ (Fun-Cool-Sexy) verkürzt, und Shinjiro Koizumi wurde spöttisch als „펀쿨섹좌“ (Fun-Cool-Sexy-Jwa) bezeichnet.

Dieses Meme wird verwendet, um Shinjiro Koizumis zirkuläre Argumentation (Tautologie), das Abweichen vom Thema (irrelevante Antworten) und seine Art zu verspotten, offensichtliche und selbstverständliche Fakten dramatisch und bedeutungsvoll zu verpacken. In Japan wird dieser Sprachstil manchmal auch als „Koizumi-Kōbun“ oder „Shinjiro-Kōbun“ (Koizumi-/Shinjiro-Klausel) bezeichnet.

Obwohl dieses Meme aus der Aussage eines japanischen Politikers entstand, hat sein einzigartiger Sprachstil universelle Resonanz gefunden und wird in Internet-Communities und sozialen Medien in Korea und Japan weit verbreitet. Es wird nicht nur für politische Satire verwendet, sondern auch, um offensichtliche Fakten im Alltag zu verspotten oder Situationen zu beschreiben, in denen jemand inhaltsleere Aussagen macht. Daher wird es von allen Generationen und Geschlechtern, die aktiv das Internet nutzen, konsumiert und ist nicht auf eine bestimmte Altersgruppe oder ein Geschlecht beschränkt.

• „Mein älterer Bruder ist älter als ich.“
• „Schwarz-Weiß ist Schwarz und Weiß.“
• „Um sich zu ändern, braucht es Veränderung.“
• „Beim Essen isst man normalerweise etwas.“
• „Eine Zitrone enthält so viel Vitamin C wie eine Zitrone.“
• „Wenn es im Zimmer dunkel ist, schalte ich das Licht an. Dann denke ich: Es ist hell geworden.“
• „Wenn man zwei Flaschen Alkohol für je 5.000 Won kauft, sind das 10.000 Won.“
• „Pünktlicher Feierabend bedeutet, pünktlich Feierabend zu machen.“
• „Das Tragen einer Maske kann COVID-19 vorbeugen.“
• „Weil es (eine Selbstverständlichkeit) ist.“
• „Ein Sonderangebot bedeutet, dass man es günstig verkauft. Weil es ein Sale ist.“
• „Den Preis anzuzeigen ist nicht sexy.“
• „Ich wurde zum Verteidigungsminister ernannt. Ich habe die edle Aufgabe übernommen, die Verteidigung Japans zu gewährleisten (was die Existenz des Staates betrifft).“

Das Meme „펀쿨섹좌“ (Fun-Cool-Sexy-Jwa) entstand ursprünglich mit der Absicht, die vagen und unverantwortlichen Aussagen eines Politikers zu verspotten. Daher kann die Verwendung in einem politischen Kontext zu Missverständnissen führen, und wenn es verwendet wird, um die Aussagen einer anderen Person zu verspotten, kann es diese beleidigen. Vorsicht ist geboten. Außerdem kann übermäßiger Gebrauch den Witz des Memes mindern.