오빠 오빠 차 있어?

Dieses Meme begann am 20. Februar 2021, als ein Video auf dem YouTube-Kanal „왕간다“ (Wang-ganda) hochgeladen wurde. Zunächst erlangte es auf TikTok und Facebook unter dem Spitznamen „오빠녀“ (Oppa-Mädchen) Popularität. Um das dritte Quartal 2022 herum verbreitete es sich durch den YouTube-Algorithmus explosionsartig. Seine größte Popularität erreichte es von Ende 2022 bis Anfang 2023. Im Dezember 2022 trat die Person aus dem Video in der Sendung „근황올림픽“ (Geunhwang Olympic) auf, und im Januar 2023 erschien sie in „무엇이든 물어보살“ (Ask Anything), was die Aufmerksamkeit weiter aufrechterhielt. Im Februar 2023 wurde es in „런닝맨“ (Running Man) als „leicht vergangener Trend“ erwähnt.

Das Meme „오빠 오빠 차 있어?“ (Oppa Oppa Cha Isseo?) stammt aus einem Video, in dem eine Person zu den Textzeilen tanzt: „Oppa, Oppa, Oppa, hast du viel Geld? Oppa, Oppa, Oppa, hast du ein Auto? Oppa, Oppa, Oppa, wo ist dein Haus? Oppa, Oppa, Oppa, ich bin teuer~“. Oberflächlich betrachtet fragt es, ob die andere Person ein Auto besitzt, aber tatsächlich zielt es darauf ab, deren finanzielle Leistungsfähigkeit, also die wirtschaftliche Fähigkeit, ein Auto zu besitzen, zu überprüfen. Dies vermittelt die direkte Botschaft, dass die Entwicklung einer Beziehung von der finanziellen Situation der anderen Person abhängt, die dem eigenen Wert entspricht. Die Person im Video führt zu jedem Schlüsselwort (Geld, Auto, Haus) im Text einzigartige Gesten aus, wobei insbesondere der „Lenkrad-Tanz“ große Beliebtheit erlangte.

„Oh-ppa Oh-ppa Tscha is-sŏ?“ (Das 'Oh-ppa' klingt wie 'O' in 'Ohr' gefolgt von 'ppa' wie in 'Papa'. 'Tscha' klingt wie 'Tsch' in 'Tschüss' mit einem 'a' wie in 'Mama'. 'is-sŏ' klingt wie 'iss' in 'ist' gefolgt von einem kurzen, offenen 'o'-Laut.)

Dieses Meme verbreitete sich schnell über Kurzvideo-Plattformen wie TikTok, YouTube Shorts und Instagram Reels. Es erlangte eine breite Bekanntheit und wurde sogar in öffentlichen und Kabelfernsehsendungen wie Comedy Big League und SNL Korea parodiert. Verschiedene Prominente, darunter die Komikerinnen Lee Su-ji und Pungja, zeigten ebenfalls Parodien dieses Memes. Daher wurde es generationenübergreifend und geschlechtsunabhängig breit konsumiert, war aber besonders aktiv unter der jüngeren Generation, die Kurzvideoinhalte genießt.

• Der Satz „오빠 오빠 차 있어?“ kann direkt verwendet werden, um eine Situation, in der man humorvoll nach dem finanziellen Status fragt, darzustellen.
• Es wird verwendet, um die Stimmung aufzulockern, indem man den charakteristischen „Lenkrad-Tanz“ des Memes nachahmt, oder um witzige Kommentare oder Beiträge mit den Liedtexten zu erstellen.
• In Comedy-Programmen oder persönlichen Inhalten wird es auch als Parodieelement eingesetzt, um bestimmte Situationen zu satirisch darzustellen oder zu übertreiben.