너 내 도도독

Noh nae doh-doh-dok (Das 'o' in 'Noh' und 'doh' klingt wie das 'o' in 'Sonne'; 'nae' klingt wie 'nä' in 'Nähe'; 'dok' klingt wie 'Dock'.)

Dieses Meme entstand im August 2023 während der ersten Welttournee von LE SSERAFIM, „FLAME RISES“, beim Konzert in Seoul. Es begann sich schnell online zu verbreiten und populär zu werden, nachdem ein Video viral ging, in dem Kim Chaewon während des Liedes „Fire in the belly“ einen Textfehler machte.

„너 내 도도독“ (Neo nae do-do-dok) ist ein Meme, das seinen Ursprung in einem Aussprachefehler von Kim Chaewon von LE SSERAFIM hat. Bei einem Konzert sang sie die Zeile „피어나, 너 내 동료가 돼라!“ (Fearnot, sei mein Crewmitglied!) aus dem Lied „Fire in the belly“, was sich aufgrund eines Versprechers wie „너 내 도도독!“ anhörte. Die ursprüngliche Zeile „너 내 동료가 돼라!“ ist ein berühmter Satz, den Ruffy, der Protagonist des bekannten Animes „One Piece“, verwendet, um Crewmitglieder zu rekrutieren.

Das Meme wird verwendet, um auf niedliche oder lustige Weise die ursprüngliche Zeile abzuwandeln, wenn man jemanden auf seine Seite ziehen oder mit ihm zusammen sein möchte. Kim Chaewon erklärte ihren Fehler damit, dass sie Schwierigkeiten hatte, den richtigen Zeitpunkt zu finden, und es eilig hatte, wodurch sich ihre Zunge verhedderte. Ihre coole Reaktion „Es ist okay, wenn es lustig war“ trug zusätzlich zur Popularität des Memes bei.

Es wird hauptsächlich innerhalb des K-Pop-Fandoms aktiv genutzt, insbesondere von FEARNOT, dem Fandom von LE SSERAFIM. Darüber hinaus ist es unter jungen Leuten im Alter von 10 bis 30 Jahren, die Online-Communities und Videoplattformen nutzen, weit verbreitet. Auch andere Prominente wie Kwon Eunbi, Kim Sejeong, Minji (NewJeans) und Taemin (SHINee) haben dieses Meme erwähnt, was zu seiner allgemeinen Beliebtheit beigetragen hat.