순살아파트

Meme-Name: 순살아파트 (Sunsal Apateu) Aussprache für deutsche Sprecher: „Sunsal Apateu“ wird etwa wie „Suhn-sal A-pa-tö“ ausgesprochen. Dabei ist das „u“ wie in „Bus“, das „a“ wie in „Vater“ und das „e“ am Ende wie ein kurzes „ö“ in „König“ oder „Tö“.

Original

Verbreitungszeitraum Das Meme „순살아파트“ (Sunsal Apateu) verbreitete sich rasant ab etwa Mai 2023, nachdem am 29. April 2023 der Tiefgaragen-Einsturz der Incheon Geomdan Andante Wohnanlage stattfand und das Bauunternehmen GS Engineering & Construction das Fehlen von Bewehrungsstahl einräumte und sich entschuldigte. Insbesondere der Ausdruck „순살자이“ (Sunsal Xi), der sich auf die Wohnungsmarke „Xi“ von GS E&C bezog, wurde verwendet und löste öffentliche Empörung aus. Später, im August 2023, als auch in 15 weiteren von der Korea Land and Housing Corporation (LH) in Auftrag gegebenen Wohnanlagen das Fehlen von Bewehrungsstahl bestätigt wurde, begann der Begriff „순살아파트“ noch breiter verwendet zu werden.

Bedeutung „순살아파트“ (Sunsal Apateu) ist ein metaphorischer Begriff für eine mangelhaft gebaute Wohnung. Er vergleicht sie mit „순살치킨“ (Sunsal Chikin), einem Hähnchen ohne Knochen, da der Bewehrungsstahl, der das „Skelett“ des Gebäudes bildet, entweder mangelhaft installiert oder vollständig weggelassen wurde. Nachdem beim Einsturz der Geomdan-Wohnanlage im Jahr 2023 das weit verbreitete Fehlen von Bewehrungsstahl aufgedeckt wurde, begann der Begriff verwendet zu werden, um Pfusch am Bau, der die Gebäudesicherheit ernsthaft gefährdet, zu kritisieren und zu verspotten. Er drückt die Wut und das Misstrauen der Öffentlichkeit gegenüber der mangelnden Sicherheitskultur und den schlechten Baupraktiken der Bauunternehmen aus.

Zielgruppe Dieses Meme wird von Wohnungskäufern, die den Erwerb einer Wohnung in Betracht ziehen, Fachleuten aus der Bau- und Immobilienbranche sowie Männern und Frauen aller Altersgruppen, die sich kritisch mit allgemeinen gesellschaftlichen Sicherheitsproblemen und Pfusch am Bau auseinandersetzen, breit genutzt. Es wird besonders aktiv von der Altersgruppe der 20- bis 50-Jährigen verwendet, die ein starkes Interesse am Wohnungserwerb haben, und hat sich in den Medien und Online-Communities als zentraler Begriff zur Kritik an mangelhafter Bauausführung etabliert.

Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung „순살아파트“ (Sunsal Apateu) ist ein Meme, das aus einem schwerwiegenden Vorfall mangelhafter Bauausführung stammt, der zu tatsächlichen Opfern hätte führen können. Daher ist es wichtig, bei der Verwendung dieses Begriffs seine ursprüngliche Bedeutung beizubehalten, nämlich das Bewusstsein für Bausicherheit zu schärfen und Pfusch am Bau zu kritisieren. Es sollte vermieden werden, ihn leichtfertig oder ausschließlich zur Verunglimpfung eines bestimmten Bauunternehmens zu verwenden. Dieses Meme enthält eine starke soziale Kritik, die die mangelnde Sicherheitskultur und die Probleme der schlechten Bauausführung auf Baustellen anprangert.