폼 미쳤다

폼 미쳤다 (Pom Michyeotda)

Das Meme "폼 미쳤다" entstand erstmals 2018 während einer gemeinsamen Sendung der Internet-Streamer E-Sta und Gamst, als der Fußballkommentator Lee Ju-heon (Chumen) mit dem Ausdruck "Chumen, deine Form ist verrückt" angesprochen wurde. Bis 2021 wurde es hauptsächlich im Sportbereich verwendet, doch ab 2022 gewann es durch Kommentare zu Videos des Reise-YouTubers Kim Jong-ho weite Verbreitung in der Öffentlichkeit und begann, sehr populär zu werden. Nach 2023 setzte sich seine Beliebtheit durch verschiedene Variationen wie "미쳤다❤️" (Es ist verrückt❤️) und "미쳤냐❤️" (Bist du verrückt?❤️), die in Kim Jong-hos YouTube-Community-Posts und durch seine Rasur auftauchten, fort. Mittlerweile ist es so weit verbreitet, dass es sogar in Werbeslogans von Unternehmen verwendet wird.

"폼 미쳤다" ist ein Ausdruck, der das englische Wort 'form' mit dem koreanischen Wort '미쳤다' (michyeotda) kombiniert. Hier bezieht sich 'form' auf Geschick, Können oder Aussehen, und '미쳤다' wird über seine ursprüngliche Bedeutung 'den Verstand verloren haben' hinaus in einem positiven Sinne verwendet, nämlich 'extrem hervorragend' oder 'fantastisch'. Daher wird dieses Meme als Lob verwendet, wenn die Fähigkeiten, das Können, das Aussehen oder der Zustand einer Person oder Sache außergewöhnlich gut oder beeindruckend sind. Ursprünglich begann es als Kompliment für die herausragende Leistung von Fußballspielern, wird aber allmählich in verschiedenen Alltagssituationen verwendet, um positive Bewunderung auszudrücken. Manchmal wird es auch ironisch verwendet, um die schlechte Leistung oder das schlechte Aussehen einer Person zu verspotten.

"Pom Mitschött-da" (Das 'o' in "Pom" wie in "Oma", das 'i' in "Mitschött" wie in "mit", das 'tsch' wie in "Deutsch", das 'ö' wie in "öffnen", und das 'a' in "da" wie in "Vater").

Dieses Meme wurde ursprünglich hauptsächlich unter Fußballfans verwendet, ist aber mittlerweile zu einem populären Ausdruck geworden, der von Menschen jeden Alters und Geschlechts verwendet wird, insbesondere unter der MZ-Generation (Millennials und Gen Z). Es wird aktiv in Internetumgebungen wie YouTube-Kommentaren, sozialen Medien und Online-Communities konsumiert und hat eine breite Zielgruppe, da es sogar im Markenmarketing und in Rundfunksendungen eingesetzt wird.

• "이강인 폼 미쳤다." (Bedeutet, dass die Fähigkeiten von Spieler Lee Kang-in außergewöhnlich gut sind.)
• "오늘 아이브 폼 미쳤는데..." (Bedeutet, dass die Bühnenperformance von IVE wirklich hervorragend war.)
• "와, 오늘 옷 폼 미쳤다. 어디서 샀어?" (Bedeutet, dass das heute getragene Outfit sehr cool ist.)