뻑이 갑니다, 뻑이 가 - 김선아(내 이름은 김삼순)
Totally Smitten (Kim Sun-a from My Name is Kim Sam-soon) Ppeogi gamnida, Ppeogi ga - Kim Seon-a (Nae ireumeun Kim Sam-sun)Meme Name: 뻑이 갑니다, 뻑이 가 - 김선아(내 이름은 김삼순)
Pronunciation: "Ppeok-ee gam-nee-dah, Ppeok-ee gah" (roughly pronounced "Puhk-ee gahm-nee-dah, Puhk-ee gah")
Origin
The meme "뻑이 갑니다" (Ppeok-ee gam-nee-dah) or "뻑이 가" (Ppeok-ee gah) originates from the character Kim Sam-soon (played by Kim Sun-ah), the protagonist of the popular 2005 drama "My Lovely Sam Soon" (내 이름은 김삼순). This meme symbolizes Kim Sam-soon's honest and passionate approach to love and her intense emotional expressions. It is humorously used to describe situations where one is deeply captivated or completely swept away by something.
Period of Popularity
This meme began to gain widespread recognition around 2005, coinciding with the airing of the drama "My Lovely Sam Soon." The drama achieved a peak viewership rating of 51.1% at the time, sparking a nationwide "Sam-soon Syndrome." As Kim Sam-soon's character resonated deeply with the audience, expressions representing her emotional state became widely discussed. In 2024, the drama was re-released as a 4K remastered version, "My Lovely Sam Soon 2024," which reignited interest in this meme among new audiences.
Meaning
"뻑이 갑니다" or "뻑이 가" is a slang expression meaning 'to completely fall for something/someone,' 'to be so captivated that one loses their mind,' or 'to be utterly swept away.' In the drama "My Lovely Sam Soon," Kim Sam-soon displays an honest and unreserved personality regarding her emotions. This phrase implicitly captures her intense emotional state when she falls in love or becomes deeply engrossed in a situation. Although Kim Sam-soon herself did not explicitly utter this line in the drama, her character's charm and attitude towards love perfectly align with this expression, solidifying its status as a meme.
Target Audience
This meme is primarily used by a broad age range, from people in their 20s to those 40 and above, who watched "My Lovely Sam Soon" and empathized with Kim Sam-soon's character. It gained significant traction particularly among women, who were the drama's main viewership, and tends to be actively used by those who identify with Kim Sam-soon's candid and confident charm. The recent release of the remastered version has also reintroduced it to younger generations.
Usage Examples
- "Watching that idol's performance, I was completely swept away. I couldn't take my eyes off it."
- "The moment I took a bite of this cake, I was utterly captivated. It's the dessert of my life!"
- "The graphics of the new game were so good, I was instantly hooked."
- "I couldn't help but fall for that person's candid charm."
Usage Precautions
"뻑이 갑니다" is a rather informal and slang expression, so it is best to refrain from using it in formal settings or situations requiring politeness. Furthermore, as it can convey very intense or exaggerated emotions to the listener, it's important to use it appropriately, either humorously in close relationships or when expressing strong admiration for a specific subject.
No comments yet.
Want more features?
Install the KMeme app and enjoy quizzes, meme likes, comments and more!