나 꿍꼬도 기싱 꿍꼬또

"Na Kkungkkodo Gising Kkungkkotto" is pronounced roughly as "Nah Kkoong-kko-doh Gee-shing Kkoong-kko-ttoh." It's meant to sound like a child's lisp or baby talk, emphasizing cuteness.

This meme gained widespread popularity across South Korea in 2015, following the viral success of a cute video featuring child Kim Jae-eun. While the phrase itself was occasionally used even before the video went viral, its usage skyrocketed after the video achieved explosive popularity.

"Na Kkungkkodo Gising Kkungkkotto Muttootto" is a cutesy, baby-talk pronunciation of "나 꿈꿨어 귀신 꿈꿨어 무서웠어" (I had a dream, I dreamed of a ghost, I was scared). It is used to express exaggerated cuteness, mimicking a child's lisp, and is primarily employed to emphasize adorableness or in playful situations.

This meme was widely used, not limited to a specific age or gender. It gained mainstream popularity, especially as idol group members (such as Hani, Nam Woo-hyun, Heo Young-saeng, BTS, Yoona, Yuri) and actors (such as Ra Mi-ran, Park Bo-young, Ha Yeon-soo) imitated it on broadcasts and social media. It was even used as a popular phrase in messenger chat rooms among office workers, demonstrating its use across all age groups.

• Hani's Version

• Nam Woo-hyun's Version

• Heo Young-saeng's Version

• A scene from the 2015 Baskin Robbins Christmas commercial where Ra Mi-ran says "Na Kkungkkotto, I dreamed of a second child" to Kim Sung-kyun.

• Younha's Version

• Yoona and Yuri's Version

• In the movie 'Switch,' elementary school son Park Ro-ha (Kim Jun) used this popular phrase to his mother Gong Soo-hyun (Lee Min-jung), saying he had a ghost dream.
• One of the campaign achievements in StarCraft II: Legacy of the Void was also translated as "Na Kkungkkotto Jjeogeo Kkungkkotto" (I dreamed of that, I dreamed of that).