KMeme KMeme
KMeme Trends
2019

이건 못 참지

I can't resist this
Igeon mot chamji
0
0

Original

Period of Popularity

This meme first started being used in internet broadcast chat rooms from mid-2018 to early 2019. Afterwards, it quickly spread to various online communities around mid-2019, and by the 2020s, it had become so popularized that it was frequently used in the broadcasting industry as well.

Meaning

'Igeon mot chamji' (이건 못 참지) means that something is so good or attractive that one simply cannot pass it up, or cannot resist doing a particular action. It is often used in the form "Ah ㅋㅋ I can't resist XX" (e.g., "Ah ㅋㅋ I can't resist fried chicken!"). In YouTube comments, it's also used as "I can't resist XX seconds ago" to express having watched a video very quickly after it was uploaded. This expression contains no slang and has high versatility, leading it to become an idiom beyond just a meme.

Target Audience

It originated primarily among younger generations, such as internet broadcast viewers and online community users, and is now widely used across the broadcasting industry and popular culture in general.

Usage Examples

  • "Ah ㅋㅋ I can't resist fried chicken!"
  • "I can't resist 5 seconds ago!"
  • "Ah ㅋㅋ I Can't Resist PURPLE KISS" was used as the title for a web variety show featuring the girl group PURPLE KISS.
  • The phrase "Can't Resist Cats" was used in a Marpple Shop advertisement.
  • On January 24, 2022, "Igeon mot chamji" was written on the event navigation button in the League of Legends client.
  • In the Korean version of the game 'Lost Judgment: Kaito Files', the line "Ugh! Igeon mot chamji!" appears.

Pronunciation

Ee-gon mot cham-jee

Top Comments
0

No comments yet.

Want more features?

Install the KMeme app and enjoy quizzes, meme likes, comments and more!

Get it on App Store Get it on Google Play