난 둘 다! - 데이비드 베컴 (모토로라 광고)

Este meme comenzó a popularizarse en 2009 con un anuncio del teléfono móvil MOTO V10 de Motorola para Corea. En ese momento, la estrella mundial del fútbol David Beckham apareció en el anuncio y generó un gran revuelo al decir la frase en coreano: "¿Negro? ¿Rojo? ¡Nan dul da!" (¡Quiero ambos!).

El meme "¡Nan dul da!" se originó cuando David Beckham, en el anuncio de Motorola, se enfrentaba a la elección entre dos colores (negro y rojo) y exclamó: "¡Nan dul da!" (¡Quiero ambos!). Se utiliza para expresar de forma humorística el deseo de tenerlo todo cuando uno se enfrenta a dos o más opciones atractivas y le resulta difícil renunciar a alguna. Es especialmente conocido por su transcripción fonética, "¡Nan dul dwa!".

Principalmente, las generaciones que vieron el anuncio en 2009, es decir, personas de finales de los 20 hasta los 40 años o más, tienen un alto conocimiento de este meme. Sin embargo, debido a la naturaleza de los memes de internet, puede ser utilizado ampliamente por todas las edades a través de diversas comunidades en línea y redes sociales.

Este meme se utiliza en la vida cotidiana cuando uno se debate entre dos o más buenas opciones o cuando desea ser codicioso y tenerlo todo.

• "¿Qué cenamos hoy? ¿Pollo o pizza? ¡Nan dul da!"
• "No sé qué ropa comprar. ¿La bonita y cara o la barata y práctica? ¡Nan dul da!"
• "¿Este fin de semana vemos una película o jugamos a videojuegos? ¡Nan dul da!"

El nombre del meme, "난 둘 다! - 데이비드 베컴 (모토로라 광고)", se pronuncia como "Nan dul da! - David Beckham (Anuncio de Motorola)". La frase clave en coreano, "난 둘 다!", se pronuncia "Nan dul da".

• "Nan" suena como la sílaba "nan" en "banana".
• "dul" suena como "dul" en "dulce".
• "da" suena como "da" en "dado".

La variante más popular, "난 둘돠!", se pronuncia "Nan dul dwa".

• "dwa" suena similar a la sílaba "dua" en la palabra "agua".