아시발꿈

Nombre del Meme: 아시발꿈

El meme "아시발꿈" se originó el 16 de junio de 2007, a partir de un webtoon titulado '로또' (Lotto) que imitaba el estilo artístico de 'Ingwi', publicado en la Galería de Series de Cómics (카연갤) de DC Inside. Este webtoon ganó un seguimiento de culto y se convirtió en una expresión popular de internet. Se extendió rápidamente, siendo parodiado en diversas formas, como '꿈발시아' durante un evento de San Valentín en el juego en línea 'Emil Chronicle Online' en 2009. Desde entonces, ha sido parodiado consistentemente en varios contenidos de cultura popular como letras de canciones de artistas como Defconn y DickPunks, webtoons populares y juegos. Sigue siendo un meme de larga duración ampliamente reconocido y utilizado hasta el día de hoy.

"아시발꿈" significa algo así como "Ah, maldita sea, fue un sueño". Expresa emociones complejas como la desilusión, la frustración y la ira que se sienten cuando algo bueno que uno deseaba que sucediera en la realidad resulta ser solo un sueño. Este meme se originó en el webtoon original donde el protagonista sueña con ganar la lotería y luego se da cuenta de que todo fue un sueño. Se utiliza principalmente para expresar la futilidad cuando una situación es demasiado buena para ser verdad, o cuando algo fervientemente deseado se desvanece en un instante. A veces, cuando el final de una historia concluye abruptamente con "todo fue un sueño", también se usa para referirse a ese tipo de final anticlimático.

Ah-shi-bal-kum

Este meme se originó en la Galería de Series de Cómics de DC Inside y se difundió principalmente a través de las comunidades de internet. Al ser parodiado activamente en diversos contenidos en línea como webtoons, juegos en línea y música popular, es ampliamente conocido entre todas las edades familiarizadas con la cultura de internet.

• Fue utilizado en el estribillo de la canción <Dr.Dre> del 5º álbum de Defconn 'The Rage Theater' con la letra "근데 다 시발꿈" (Pero todo fue un maldito sueño).
• La canción de DickPunks <아! 始發 꿈(꿈으로의 첫 출발)> tomó prestado el significado de este meme en su título y letras.
• Fue parodiado en numerosos webtoons, incluyendo el Episodio 31 de '대학일기', el Episodio 26 de '모죠의 일지', el Episodio 157 de '뷰티풀 군바리', '생활의 참견', el Episodio 87 de '윌유메리미', y el Episodio 7 de '이말년씨리즈' '제갈공명전 下'.
• En el 3er episodio secundario del juego '그레이시티' (Gray City), el nombre del final después de una misión exitosa apareció como '아젠장꿈' (Ah, maldito sueño).
• También se utiliza para expresar el final anticlimático de una situación, como en "Si el protagonista experimenta algo bueno pero el último panel no incluye las cuatro palabras '아시발꿈', no puede considerarse completo".

La expresión "아시발꿈" incluye la palabra soez "시발" (shibal), por lo que es aconsejable no usarla en entornos formales o situaciones que requieran cortesía.