욕심쟁이 우후훗! - 유세윤 (무릎팍도사)

Este meme comenzó a popularizarse cuando el comediante Yoo Se-yoon (유세윤) actuaba como el personaje del "Gurú Arrogante" (건방진 도사) en el programa de entretenimiento de MBC 'Golden Fishery - Murupak Do-sa' (황금어장-무릎팍도사). 'Murupak Do-sa' se emitió por primera vez el 3 de enero de 2007 y continuó hasta el 22 de agosto de 2013. En este programa, Yoo Se-yoon leía los perfiles de los invitados, mostrando su encanto arrogantemente único. En 2011, el propio Yoo Se-yoon se refirió a esta frase como una "frase de moda triste", lo que indica que ya era ampliamente conocida por el público. Posteriormente, en 2012, el meme fue mencionado nuevamente con la noticia de su regreso a 'Murupak Do-sa'. Incluso en 2022, se sigue recordando como una frase que simboliza el personaje representativo de Yoo Se-yoon, consolidándose como un meme querido y de uso constante a lo largo del tiempo, junto con la popularidad del programa.

'¡Codicioso, U-ju-jut!' es una frase distintiva que Yoo Se-yoon pronunciaba en 'Murupak Do-sa' mientras interpretaba al personaje del "Gurú Arrogante", al escuchar las preocupaciones o deseos de los invitados. Se utiliza principalmente cuando un invitado expresa algún deseo o ambición, señalándolo de manera astuta y juguetona, con la connotación de "¿Eres bastante codicioso, verdad?". La risa "U-ju-jut" se añade para responder a la codicia del interlocutor de una manera linda y alegre, al mismo tiempo que realza las características del personaje del gurú arrogante, añadiendo diversión. Esto implica un reconocimiento ligero de los deseos o necesidades del otro, pero también una crítica ingeniosa sobre querer demasiado.

La frase coreana "욕심쟁이 우후훗! - 유세윤 (무릎팍도사)" se puede aproximar fonéticamente en español de la siguiente manera:

• Yoc-shim-yeng-i U-ju-jut! (para 욕심쟁이 우후훗!)
• Yu Se-yun (para 유세윤)
• Mu-reup-pak Do-sa (para 무릎팍도사)

Donde "Yoc-shim-yeng-i" se pronuncia con la "y" como en "yo", la "o" como en "sol", la "i" como en "sí", y "yeng" similar a "yen" en español. "U-ju-jut!" se pronuncia con la "u" como en "uno" y la "j" como en "jamón", imitando una risa juguetona. "Yu Se-yun" y "Mu-reup-pak Do-sa" se leen de forma similar a como se escribirían en español.

Este meme, originado en un programa de entretenimiento de televisión abierta que gozó de popularidad nacional, fue ampliamente reconocido y utilizado por todas las generaciones que veían televisión en ese momento. Es una expresión especialmente familiar para hombres y mujeres de entre 20 y más de 50 años que consumieron contenido de la cultura popular desde finales de la década de 2000 hasta principios de la de 2010. Es particularmente conocido por los fans de la comedia de Yoo Se-yoon y por los espectadores que disfrutaban de 'Murupak Do-sa'.

Este meme se utiliza principalmente para bromear o mostrar complicidad cuando alguien es excesivamente codicioso con algo, desea varias cosas a la vez, o expresa un deseo.

• Cuando un amigo dice: "¡Quiero esto y también quiero aquello!": "¡Codicioso, U-ju-jut!"
• Cuando alguien dice que quiere una puntuación perfecta en un examen: "¡Una puntuación perfecta, qué codicioso, U-ju-jut!"
• A una persona que quiere seguir comiendo comida deliciosa: "¿Quieres comer más? ¡Codicioso, U-ju-jut!"
• En 2020, en el programa 'Yurang Market', se utilizó de forma humorística para fomentar las compras, diciendo: "Si no compras este artículo, ¡Codicioso, U-ju-jut!".