뿌잉뿌잉

Se dice que 'Ppuing Ppuing' comenzó a ser utilizado en 2006 por el BJ Almi en sus transmisiones de AfreecaTV. Posteriormente, el streamer de internet Yangdding también lo adoptó como una reacción a las 'star balloons' (donaciones), lo que ayudó a que se hiciera conocido en el mundo de las transmisiones en línea.

Su popularidad explotó en octubre de 2011, cuando Krystal y Lee Jong-suk usaron esta expresión en la sitcom 'High Kick! Revenge of the Short Legged'. A través de esta sitcom, ganó un estatus de culto, y se hizo aún más famoso cuando Kang Min-kyung lo exclamó al recibir un premio por el primer lugar.

'Ppuing Ppuing' es una nueva palabra de internet que se usa para actuar de forma linda (aegyo), para salir de una situación incómoda, o para pedir algo a alguien de manera encantadora. Generalmente se acompaña de un gesto en el que se colocan los puños cerrados cerca de las mejillas y se mueven los dedos. En línea, también se expresa con emoticonos como 'ლ(╹◡╹ლ)'. La 'ლ' en este emoticono es la letra georgiana 'Las', que corresponde al sonido 'L'. Tiene un matiz similar al 'Dehe' japonés.

'Ppuing Ppuing' comenzó entre los primeros espectadores de transmisiones por internet y luego se extendió ampliamente a todas las generaciones a través de la sitcom 'High Kick! Revenge of the Short Legged'. Debido a su naturaleza de expresión de aegyo, fue particularmente popular entre los jóvenes, pero al difundirse a través de los medios de comunicación, se convirtió en una frase de moda reconocida y utilizada por personas de todas las edades y géneros. Incluso es conocida por extranjeros y se considera una de las expresiones de aegyo coreanas más representativas.

• "Esta vez me da pereza lavar los platos, así que no lo haré, ppuing ppuing."
• "Maestro, estoy enfermo, así que quiero irme a casa, ppuing ppuing."
• "¿Por qué no lo haces por mí esta vez? ~ Ppuing~Ppuing~"
• En línea, también se utiliza con los siguientes emoticonos derivados:

* ლ(- ◡ -ლ) * ლ( · ◡ · ლ) * ლ( > ◡ < ლ) * ლ(ㆍωㆍლ) * ლ(＾ε＾ლ) * ლ(^o^ლ) * ლ(❛◡❛✿)

Se pronuncia de forma similar a 'Ppu-ing Ppu-ing'. La doble 'p' inicial (ㅃ) es un sonido 'p' tenso y sin aspiración, más fuerte que una 'p' normal. La 'u' (ㅜ) suena como la 'u' en 'luna', y la sílaba 'ing' (잉) es similar al sonido 'ing' en la palabra inglesa 'sing'.