애매 합니다잉/되는거 어렵지 않아요! - 최효종 (개그콘서트 - 애정남/사마귀 유치원)

Este meme se hizo muy popular entre 2011 y 2012 a través de los populares segmentos 'Aejongnam' y 'Samagwi Yuchiwon' del programa 'Gag Concert' de KBS2. En particular, 'Aejongnam' se emitió desde el 21 de agosto de 2011 hasta el 13 de mayo de 2012, y 'Samagwi Yuchiwon' ganó gran popularidad en la segunda mitad de 2011, llevando al Sr. Choi Hyo-jong a su apogeo. 'Aemaehamnidaing~' fue incluso elegido como el eslogan más popular de 2011.

'Aemae~ hamnidaing~' se usaba para enfatizar el significado de "ambiguo" o "vago" en situaciones cotidianas donde los criterios son poco claros o difíciles de juzgar, como sugiere el nombre del segmento 'El hombre que define lo ambiguo'. Se caracteriza por el tono de voz distintivo del Sr. Choi Hyo-jong, que recuerda al dialecto de Jeolla-do, y la terminación "ing~".

'~doeneungeo eo~ryeopji an~ayo!' es una frase popular utilizada en el segmento 'Samagwi Yuchiwon', donde el Sr. Choi Hyo-jong satirizaba las contradicciones sociales o las duras realidades, expresando irónicamente que cosas que en realidad son muy difíciles "no son difíciles". Esto tiene un significado satírico que provoca risa y, al mismo tiempo, un sentimiento agridulce en el oyente.

• Aemae~ hamnidaing~: "E-me~ jam-ni-da-ing~"
• ~doeneungeo eo~ryeopji an~ayo!: "~doe-neun-go eo-ryeop-chi an-a-yo!"

En aquel entonces, 'Gag Concert' era un programa popular a nivel nacional, por lo que estos memes fueron ampliamente utilizados por todas las edades, desde adolescentes hasta personas de mediana edad.

• Aemae~ hamnidaing~:

* "¡Qué cenar hoy, es un poco ambiguo~!" * "¡No estoy seguro si esta ropa me queda bien, es ambiguo~!" * "Nuestra relación es un poco ambigua~."

• ~doeneungeo eo~ryeopji an~ayo!:

* "¡Conseguir un trabajo no es difícil~!" (En realidad, es difícil) * "¡Tener éxito en la dieta no es difícil~!" (Es fácil decirlo) * "¡Convertirse en miembro de la Asamblea Nacional no es difícil~!"