누구든지 작은 하마를 건드리면 아주 좆되는거야

누구든지 작은 하마를 건드리면 아주 좆되는거야 (Quienquiera que moleste al pequeño hipopótamo, está realmente jodido)

Nu-gu-dun-yi Ya-gun Ha-ma-rul Gon-du-ri-myon A-yu Yot-doe-nun-go-ya

Este meme comenzó a volverse explosivamente popular a mediados de febrero de 2012, centrado en el tablón de cómics de Ruliweb (Mange). Después de que se subiera la primera parodia, "La historia del pequeño Shell", el 14 de febrero de 2012, se extendió rápidamente, con más de 30 parodias apareciendo en solo dos días.

"누구든지 작은 하마를 건드리면 아주 좆되는거야" (Quienquiera que moleste al pequeño hipopótamo, está realmente jodido) es un meme que se originó a partir de una parodia que reinterpretaba cruelmente el cuento infantil "La historia del pequeño hipopótamo". El contenido central es que un hipopótamo, aparentemente pequeño y débil, lleva a cabo una venganza extremadamente violenta contra un cuervo que le robó su preciado tren de juguete. Este meme se utiliza como una fuerte advertencia o amenaza, significando "Aunque parezca dócil por fuera, si lo molestas, sufrirás una inmensa retribución". En particular, la última frase del meme, "누구든 작은 하마를 건드리면 좆되는 거에요. 아주 좆되는 거야" (Quienquiera que moleste al pequeño hipopótamo, está jodido. Realmente jodido), expresa este significado de la manera más directa.

Este meme se originó principalmente en comunidades de internet como el tablón de cómics de Ruliweb, y fue consumido activamente entre jóvenes de finales de la adolescencia a principios de los treinta, familiarizados con subculturas como los videojuegos, la animación y los webtoons. Aunque se dio a conocer ampliamente en toda la cultura de internet a medida que se crearon parodias en diversos campos, su difusión inicial fue liderada por usuarios de comunidades online específicas.

• "La Canción de la Historia del Pequeño Hipopótamo" es una parodia representativa que reescribe la letra de la canción original 'Do Re Mi Fa Rondo' para expresar la cruel venganza del hipopótamo en una canción.

• Este meme también apareció parodiado en los webtoons de Naver 'Born to be Idiots' y 'Cherry Tomato'.
• Fue ampliamente parodiado en diversos juegos (League of Legends, Mabinogi Heroes, StarCraft 2, etc.), manga/anime (Future Diary, My Teen Romantic Comedy SNAFU, etc.), películas/dramas (Doctor Who, Star Wars, etc.), e incluso en sátiras de actualidad (por ejemplo, "La historia del pequeño Gak-ka", "La historia de la pequeña Corea").
• También existen videos animados.

Este meme incluye la palabra vulgar '좆' (jot, que significa "jodido" o "pene") y el contenido original trata sobre una venganza muy violenta y cruel. Por lo tanto, es aconsejable no usarlo en situaciones formales o que requieran cortesía, o en presencia de niños o personas sensibles. Podría dar una impresión agresiva o inapropiada.