행쇼 - 지드래곤
¡Que seas feliz! HaengsyoOriginal
Período de Popularidad
Este meme comenzó a popularizarse el 29 de septiembre de 2012, cuando G-Dragon de Big Bang apareció en el episodio especial 'Infinite Company - New Employee' del programa de variedades de MBC 'Infinite Challenge'. En ese momento, G-Dragon le dijo al gerente Yoo Jae-suk "Haengsyo, todos Haengsyo", lo que se difundió como una frase de moda y se convirtió en un gran tema de conversación, siendo ampliamente utilizado a partir de ese momento.
Significado
'행쇼' (Haengsyo) es una palabra de nueva creación que es una abreviatura de "행복하십시오" (Haengbokhasipsio), que significa "Sé feliz" o "Que seas feliz". Aunque G-Dragon la introdujo en 'Infinite Challenge' con un significado de ánimo, originalmente también se usaba con un matiz ligeramente sarcástico, como "Sé feliz, entonces" (행복하쇼 - Haengbokhashyo), dirigido a alguien que presumía excesivamente de su felicidad. La terminación '쇼' (syo) tiene la característica de ser una abreviatura basada en un lenguaje informal, por lo que puede sonar un tanto incómoda si se usa en expresiones de cortesía.
Público Objetivo
'행쇼' fue utilizado por un amplio rango de edades, desde adolescentes hasta personas de treinta años, debido a la influencia de 'Infinite Challenge', un programa que gozó de popularidad a nivel nacional, y de G-Dragon, quien era un ídolo de primer nivel en ese momento. Se hizo especialmente popular entre las generaciones jóvenes que reaccionaban con sensibilidad a la cultura pop a principios de la década de 2010, y fue familiar tanto para hombres como para mujeres.
Ejemplos de Uso
- "Hoy me fue mal en el examen, ¡pero aún así, Haengsyo!" (Con un significado positivo, de ánimo)
- "¡Me ascendieron y mi salario subió!" "Oh, Haengsyo~" (Con un ligero sarcasmo o un significado de felicitación casual)
- "¡Que todos tengan un día feliz, Haengsyo!" (Como saludo diario o expresión de despedida)
Pronunciación
행쇼 (Haengsyo): Se pronuncia de forma similar a "Heng-shio". La 'H' es suave, casi inaudible. La vocal 'ae' (ㅐ) es un sonido intermedio entre la 'a' y la 'e' del español. La 'ng' final (ㅇ) es un sonido nasal velar, como la 'n' en la palabra "cantar" o "mango" en español, pero al final de la sílaba. La parte 'shio' (쇼) suena como "shio" en español. 지드래곤 (G-Dragon): Se pronuncia como el nombre en inglés "G-Dragon".
Aún no hay comentarios.
¿Quieres más funciones?
¡Instala la app KMeme y disfruta de cuestionarios, me gusta, comentarios y más!