둘기

Dulgi

Se pronuncia como "Dul-gui". La "u" suena como la "u" en "luna", y la "i" como la "i" en "mira". La "g" es suave, como en "gato".

'Dulgi' es una jerga que comenzó a usarse entre los fans de ídolos de K-POP a partir de la década de 2010. En particular, el término surgió y se extendió ampliamente a raíz del incidente de la salida no autorizada de un miembro de EXO en 2014.

'Dulgi' es una jerga que se refiere a un miembro que no actuó fielmente como parte de un grupo durante el período de su contrato y que, por razones difíciles de aceptar, abandonó unilateralmente el grupo o rescindió su contrato con la agencia a mitad de camino. No se llama 'dulgi' a quien deja el grupo o la agencia después de que su contrato ha terminado y no lo renueva. En casos donde se descuidan las actividades grupales y en Corea, y se realizan solo actividades individuales en la Gran China, a veces se le llama 'jipdulgi' (집둘기). Este término se originó cuando un miembro específico de EXO se fue sin autorización; los fans compararon sus protestas contra Kris en el aeropuerto con alimentar a las palomas.

Se utiliza principalmente en el fandom de ídolos de K-POP, y también entre los fandoms coreanos de ídolos japoneses, los fandoms japoneses, y los fans del ámbito deportivo.

• "Ese grupo sufrió mucho por culpa de un 'dulgi' desde el principio de su debut."
• "El miembro que se fue esta vez no es un 'dulgi', sino que se fue por la expiración de su contrato."

La expresión 'dulgi' conlleva un significado despectivo, utilizándose en situaciones negativas como el incumplimiento unilateral del contrato por parte de un miembro o su salida no autorizada. Por lo tanto, debe usarse con precaución al referirse a una persona específica, y se debe evitar su uso para salidas debido a la expiración del contrato o interrupciones de actividad causadas por factores externos y no por culpa del miembro.