언니 저 맘에 안 들죠?! - 김예원

Este meme se dio a conocer por primera vez alrededor de marzo de 2015, cuando los medios informaron sobre un conflicto entre la actriz Lee Tae-im y la cantante Kim Yewon. La filtración de la grabación del incidente el 27 de marzo conmocionó al público, y a partir de ese momento, esta frase se popularizó explosivamente. Posteriormente, en abril de 2015, se difundió rápidamente a través de parodias en varios programas de televisión como "Gag Concert" y "LoL Champions Korea", así como en comunidades en línea. Incluso en 2023, Kim Yewon apareció en el canal de YouTube 'Noppakku Tak Jae-hoon' y mencionó el incidente, lo que demuestra que el meme sigue siendo relevante.

"언니 저 맘에 안 들죠?!" (Unnie, ¿no te caigo bien?!) es una frase que se originó a partir de un incidente en 2015 durante la filmación del programa de variedades de MBC 'Tutoring Across Generations', donde Lee Tae-im insultó a Kim Yewon. Inicialmente, se informó que Lee Tae-im había agredido verbalmente a Yewon de forma unilateral. Sin embargo, tras la publicación de la grabación, se reveló que la situación se intensificó cuando Yewon respondió a la reprimenda de Lee Tae-im por hablarle informalmente, preguntando: "Unnie, ¿no te caigo bien?". Esta frase, aunque superficialmente parece una pregunta inocente, se interpreta como una pregunta provocadora que desafía la autoridad o los sentimientos de la otra persona. Se utiliza principalmente para satirizar o burlarse de las sutiles luchas emocionales o situaciones de conflicto que surgen dentro de la jerarquía social coreana.

Un-ni, cheo ma-me an deul-chyo?! - Kim Ye-won

Este meme fue ampliamente utilizado por todas las generaciones familiarizadas con las relaciones entre superiores y subordinados y la jerarquía en el lugar de trabajo en la sociedad coreana. Fue particularmente popular entre los miembros de grupos con jerarquías claras, como la industria del entretenimiento. También fue objeto de burla entre oficinistas y hombres que habían completado el servicio militar, quienes consideraban que el comportamiento de Yewon era un "trolleo" inaceptable en la vida social. Más que limitarse a una edad o género específicos, tiende a ser consumido principalmente por personas que comprenden las dinámicas sociales únicas de Corea.

• Se utiliza para parodiar situaciones en las que se expresa descontento a un superior en el trabajo, como en la frase "¿Jefe, no le caigo bien?".
• En el drama de KBS 'The Eccentric Daughter-in-Law', la frase fue parodiada en escenas donde una junior se la dice a su senior, y una nuera a su suegra.
• En 'SNL Korea' de tvN, Ahn Young-mi y Narsha parodiaron la escena, provocando grandes risas.

• En 'Giant PengTV', Pengsoo parodió la frase diciéndole a Ttukttak-i, su senior de 25 años: "Senior, ¿no le caigo bien?".

• En 2023, en 'Noppakku Tak Jae-hoon Season 2', Tak Jae-hoon y Shin Kyu-jin invitaron directamente a Kim Yewon para hacer un programa sobre este incidente.

Dado que este meme se originó a partir de un conflicto real entre personas, se debe tener precaución al usarlo. En particular, la propia Kim Yewon declaró después del incidente: "No puedo abrir mucho los ojos. No puedo decir con mi propia boca si me gusta o no", refiriéndose al impacto que el incidente tuvo en ella. Por lo tanto, se debe evitar su uso en presencia de las personas involucradas o en situaciones similares, ya que podría causar incomodidad. Además, como en el caso de la transmisión de las elecciones generales de MBC en 2020, que fue criticada y tuvo que disculparse por parodiar este meme, puede ser inapropiado en contextos políticos o sociales sensibles.