미안하다 이거 보여주려고 어그로끌었다

Este meme, cuyo origen se encuentra en

, comenzó a aparecer por primera vez alrededor de noviembre de 2019 en varios foros de DC Inside. Posteriormente, se extendió rápidamente desde mediados o finales de marzo de 2020, ganando gran popularidad al difundirse en diversas plataformas en línea como Naver Cafe, la comunidad de admisiones universitarias Orbi y Twitch. En particular, a principios o mediados de abril de 2020, incluso canales oficiales como la Fuerza Aérea de la República de Corea y Cookie Run publicaron parodias. Para julio, su influencia había crecido tanto que fue utilizado en MapleStory y en la sección '¿Qué hacer?' de Naver.

"미안하다 이거 보여주려고 어그로끌었다" (Lo siento, hice esto para mostrarte esto) es un meme de 'clickbait' que utiliza un título de publicación específico para despertar la curiosidad de la gente e inducir clics. Sin embargo, el contenido real es una reseña de la escena final de la batalla del manga japonés 'Naruto', que no tiene ninguna relación con el título. Esta reseña es un texto largo lleno de faltas de ortografía y expresiones exageradas, que describe la lucha entre Naruto y Sasuke como "la batalla de los más fuertes del mundo" y repite exclamaciones como "mi corazón se hincha de grandeza". Este meme se originó a partir de una publicación escrita por un usuario de DC Inside que quedó profundamente impresionado después de ver la batalla final de Naruto, y la primera frase de esa publicación se convirtió en la frase central del meme. En particular, durante el "caso de producción y distribución de material de explotación sexual de la sala N", ganó aún más atención y se extendió cuando se utilizó como una forma de 'lección' para burlarse de los miembros de la sala N, fingiendo recibir una solicitud para eliminar los registros de acceso de Telegram y luego publicando el texto completo.

Este meme fue muy popular entre los jóvenes de finales de la adolescencia hasta principios de los treinta, especialmente entre los hombres, que son activos en comunidades en línea. Se originó en comunidades con una alta proporción de usuarios masculinos, como la Galería de Béisbol y la Galería de League of Legends de DC Inside, y se extendió rápidamente entre aquellos familiarizados con la cultura del anime y los videojuegos. Posteriormente, a medida que fue parodiado en diversos medios y canales oficiales, su reconocimiento aumentó en todos los grupos de edad.

• Este meme fue utilizado en el anuncio oficial coreano del juego de Naruto.

• A principios o mediados de abril de 2020, el Sr. Huh Kyung-young también parodió este meme.

• La oficina editorial de la Fuerza Aérea de la República de Corea, "Monthly ROKAF", también utilizó este meme.

• Fue utilizado en el video del Día de los Inocentes de Cookie Run.

• Esta frase estaba escrita en la imagen de vista previa de un video de repetición de "Soonpoong Clinic" subido al canal de SBS 'SBS Old Entertainment'.

• También fue parodiado en el episodio "Star Documentary Season 6 Part 3: Prince of the Sky, Scout".

• En SHOW ME THE MONEY 9, la expresión '가슴이 웅장해지네' (mi corazón se hincha de grandeza) fue utilizada indirectamente en el estribillo de BewhY en la canción 'Win Win' del equipo Dynamic Duo X BewhY para la misión musical.
• Fue parodiado en Papuri24.

Dado que este meme es fundamentalmente una publicación de clickbait cuyo objetivo es 'aggro' (atraer atención), usarlo fuera de contexto o de manera inapropiada puede ofender o molestar a la otra persona. Además, como el texto original en sí tiene muchas faltas de ortografía y utiliza un tono exagerado, se debe evitar su uso en entornos formales o serios. En lugar de usar el texto original completo, es común utilizar solo frases representativas como "미안하다 이거 보여주려고 어그로 끌었다" o "가슴이 웅장해진다" de forma abreviada.

Mi-an-ja-da i-go bo-yo-yu-ryo-go o-gu-ro-kúl-o-tta