잼민이

'Jaemmini' es una palabra nueva que apareció por primera vez en Twitch alrededor de la segunda mitad de 2019. Posteriormente, a partir de 2020, su significado se expandió y comenzó a popularizarse rápidamente.

'Jaemmini' se originó del TTS (Text-to-Speech) de voz de niño pequeño de Toonation llamado 'Jaemin'. Debido a que la voz de este TTS, similar a la de un estudiante de primaria, era divertida, los espectadores de Twitch le añadieron el prefijo 'Jaem-' (que significa 'diversión' o 'interesante') para crear el término 'Jaemmini'.

Inicialmente, se usaba para referirse a niños pequeños maleducados que causaban molestias en varios lugares, o como un término general para todos los niños pequeños sin una connotación negativa. Con el tiempo, se extendió su uso no solo en Twitch, sino también en diversas plataformas en línea como YouTube, TikTok, AfreecaTV, y en entornos fuera de línea como escuelas y cibercafés, para referirse a los jóvenes.

Su significado se ha expandido aún más, utilizándose también para personas que, aunque no sean jóvenes, actúan de manera inmadura o como niños maleducados, o para aquellos cuya apariencia da la impresión de ser jóvenes. Se usa ampliamente para referirse no solo a estudiantes de primaria, sino también a bebés, niños de preescolar, estudiantes de secundaria y preparatoria, e incluso a personas de veintitantos años. Recientemente, también se ha utilizado como 'Jaem(ZEM)mini' para referirse a estudiantes de primaria que usan el servicio 'ZEM', o para llamar 'Jaemmini' a los participantes del Jamboree de Saemangeum de 2023 que se encontraban en condiciones precarias, en el sentido de 'refugiados del Jamboree'.

Se pronuncia 'Yem-mi-ni'. La primera sílaba 'Yem' suena como la 'y' de 'yema' seguida de la 'm'. Las sílabas 'mi-ni' se pronuncian como en español.

Es utilizado activamente principalmente por espectadores de transmisiones en línea y usuarios de comunidades en línea, especialmente por jóvenes de finales de la adolescencia hasta mediados de los treinta. Incluso los propios jóvenes, incluidos los estudiantes de primaria, a veces se refieren a sí mismos como 'Jaemmini' en broma o de forma autocrítica.

• "Los Jaemmini han invadido el chat." (Cuando se refiere a espectadores jóvenes en transmisiones en línea)
• "Los Jaemmini están haciendo mucho ruido en el cibercafé, no puedo concentrarme." (Cuando se refiere a jóvenes que causan molestias)
• "¿Cuántos años tienes para seguir actuando como un Jaemmini?" (A alguien que no actúa acorde a su edad)
• También se ha utilizado como apodo para jugadores de la KBO League cuyo nombre es 'Jaemin' o que son de baja estatura. (Ej: jugadores Kang Jaemin, Shim Jaemin, Kim Seongyoon, Kim Jichan)
• A veces aparece como un villano recurrente en los webtoons animados de YouTube, junto con 'Kkon-dae' (personas mayores autoritarias) o 'Jinsang' (personas problemáticas).

Aunque 'Jaemmini' no tenía originalmente un significado despectivo, a menudo ha evolucionado para usarse con una connotación negativa. Se debe tener precaución, ya que puede ser mal utilizado como un término para odiar o denigrar a un grupo específico. En particular, se debe evitar usarlo para burlarse de todos los jóvenes inocentes, no solo de aquellos que actúan de manera irreflexiva, o para etiquetar a otros como 'Jaemmini' con el fin de justificar las propias afirmaciones. Además, puede tener un impacto negativo no intencionado en las personas llamadas 'Jaemin', y de hecho, el número de recién nacidos a los que se les puso el nombre 'Jaemin' disminuyó drásticamente.