xx의 문단속

Este meme comenzó a popularizarse después del 8 de marzo de 2023, fecha de estreno en Corea de la película de animación del director Makoto Shinkai, 'Suzume no Tojimari' (Suzume), que tuvo un gran éxito en el país. Gracias a la popularidad de la película, diversas parodias se difundieron en línea.

El meme 'El cierre de puertas de XX' (XX의 문단속) utiliza el título de la película 'Suzume no Tojimari'. Consiste en reemplazar 'Suzume' con otra palabra para expresar de forma humorística la 'regulación' o gestión de un objeto o situación específica. Se inspira en el acto de cerrar puertas para prevenir desastres en la película, y se usa para referirse a la gestión o el control riguroso de algo.

"XX의 문단속" se pronuncia aproximadamente como "Equis Equis-e Mundansok".

Fue utilizado activamente principalmente entre jóvenes de finales de la adolescencia hasta principios de los treinta, que habían visto la película 'Suzume no Tojimari' y conocían su contenido. Además, ha sido utilizado como apodo para los lanzadores de cierre de la KBO League, por lo que también es bien conocido entre los aficionados al béisbol.

• "El cierre de puertas de Seudeume" (스드메의 문단속) (Utilizado en un comunicado de prensa de la Agencia Tributaria Nacional, refiriéndose a una investigación fiscal sobre empresas de bodas, conocidas como "Seudeume" en Corea).

Dado que este meme se basa fundamentalmente en el código humorístico de la popularidad de la película, su significado podría no ser comprendido por quienes no conozcan su contenido. Además, si se combina con palabras que puedan denigrar a un objetivo específico o tener una connotación negativa, podría generar malentendidos. Por lo tanto, es recomendable considerar el contexto y la situación al usarlo.