물...물고기 - 에드워드 리

Nombre del Meme: 물...물고기 - 에드워드 리

Pronunciación: Se lee "Mul...Mulgogi - Edward Lee". "Mul" se pronuncia con una "u" similar a la de "luz" en español, pero más corta. "Gogi" suena como "gogui" (la "g" suave de "gato" y la "i" de "sí"). "Edward Lee" se pronuncia como en inglés.

Este meme comenzó a popularizarse enormemente desde la segunda mitad de 2024 hasta principios de 2025, coincidiendo con la emisión de la serie original de Netflix 'Black & White Chef: Culinary Class War'. En particular, la escena en la que el chef Edward Lee, durante una competición por equipos, dice "Mul...Mul-kogi. Mariscos." se volvió muy viral y se extendió por todo internet.

El meme 'Mul...Mulgogi' se utiliza principalmente cuando se toma una decisión inesperada o una elección que difiere de la propia área de especialización. El origen del meme se remonta al programa 'Black & White Chef', donde Edward Lee, un chef especializado en platos de carne, eligió el equipo de pescado en lugar del equipo de carne en una competición. En ese momento, debido a una larga explicación de las reglas, el intérprete simplemente le comunicó que "debía elegir pescado", y el chef Edward Lee, en un coreano rudimentario, respondió "Mul...Mul-kogi. Mariscos.", seleccionando así el equipo de pescado. Se usa para expresar de forma humorística situaciones en las que uno hace una elección inesperada, ya sea en contra de su propia intención o debido a factores externos. Además, a menudo se recuerda la parte en la que el chef Edward Lee mencionó su nombre coreano 'Lee Kyun', mostrando su afecto por Corea.

Se utiliza activamente principalmente entre los espectadores de 'Black & White Chef' de Netflix y los usuarios de comunidades de internet. Ganó popularidad entre hombres y mujeres de un amplio rango de edad, desde los 20 hasta los 40, interesados en programas de cocina o reality shows.

• "Claramente soy de carne, pero hoy me apetece Mul...Mulgogi. Mariscos."
• "En el proyecto de equipo, había un área en la que era bueno, pero de alguna manera terminé a cargo de Mul...Mulgogi. Mariscos."
• "Definitivamente iba a hacer esto, pero de alguna manera terminé eligiendo Mul...Mulgogi. Mariscos."

Este meme se utiliza fundamentalmente en situaciones humorísticas y ligeras. Se debe tener cuidado de no usarlo con el propósito de menospreciar la elección o el error involuntario de otra persona. Dado que la situación se originó por el coreano rudimentario del chef Edward Lee y un malentendido en la traducción, es recomendable usarlo considerando el contexto para no dar la impresión de burlarse de habilidades lingüísticas o antecedentes culturales específicos.