느님

Ang meme na 'Neunim' ay nagsimulang sumikat noong 2007 sa Comedy Gallery (Kogal) ng DC Inside. Lalo na, malaki ang naging ambag nito sa pagkalat nang tawagin ang aktor na si Kim Hye-sung bilang 'Hyeneunim'. Pagkatapos ng 2012, bumaba ang dalas ng paggamit nito dahil pinalitan ito ng mga ekspresyon tulad ng 'gap' (superior), 'shin' (god), at 'gat' (god). Gayunpaman, ang ilang ekspresyon tulad ng 'Yuneunim', 'Yeoneunim', at 'Chineunim' ay malawakang ginagamit pa rin.

Ang 'Neunim' ay isang bagong salita na ginagamit bilang isang suffix, na nabuo sa pamamagitan ng pagtanggal ng unang pantig na 'ha' mula sa salitang 'Haneunim' (Diyos). Ginagamit ito bilang isang mataas na antas ng paggalang na nagpapahayag ng paghanga at paggalang sa isang tao o karakter na nagpakita ng natatanging pagganap o nagawa sa isang partikular na larangan. Maaari itong ituring bilang isang "upgraded" na bersyon ng honorific na 'nim', ngunit sa gramatika, itinuturing itong maling paggamit dahil ang 'Haneunim' ay isang iisang salita.

Ang 'Neunim' ay binibigkas na [nu-nim]. Ang 'neu' ay parang tunog ng 'nu' sa salitang Tagalog na 'nuno', at ang 'nim' ay parang 'nim' sa 'nimfa'.

Nagsimula itong gamitin pangunahin sa mga "idle" na netizen na mahilig sa internet subculture. Kumalat ito lalo na sa mga kabataang henerasyon (late teens hanggang 30s) na aktibong gumagamit ng mga online community tulad ng DC Inside.

Sa simula, ginamit ito para sa mga partikular na tao, tulad ng pagtawag kay Kim Hye-sung bilang 'Hyeneunim' at sa mang-aawit na si JOO bilang 'Jooneunim'. Kalaunan, lumawak ang saklaw ng paggamit nito sa mga taong may natatanging nagawa, tulad ng 'Yeoneunim' (Kim Yuna), 'Yuneunim' (Yoo Jae-suk), 'Joneunim' (Jo Sung-mo), at 'Gyuneunim' (Lee Kyung-kyu). Ginagamit din ito sa iba't ibang paraan, tulad ng 'Uineunim' (doktor) para sa isang partikular na propesyon, 'Pponim' (Pororo) para sa isang karakter, at 'Chineunim' (manok) para sa pagkain. Noong 2016, sa isang pulong ng political department, naging napakaespesyal ng kahulugan nito na nabanggit na tanging ang 'Yuneunim', 'Yeoneunim', at 'Chineunim' lamang ang karapat-dapat tawaging marangal na 'Neunim'.

Sa Katolisismo, alinsunod sa utos na 'Huwag mong babanggitin ang pangalan ng Diyos nang walang kabuluhan' mula sa Sampung Utos, ang mga gawaing tulad ng pagtawag sa 'Joo-nim' (Panginoon) nang pabiro bilang 'joo' (alak) o pagdaragdag ng 'neunim' sa manok upang tawagin itong 'Chineunim' ay maaaring ituring na malaking kasalanan. Bagaman walang kumpirmadong opisyal na pahayag mula sa antas ng diyosesis, ito ay isang ekspresyon na maaaring sensitibo mula sa pananaw ng relihiyon, kaya kailangan ang pag-iingat sa paggamit nito.