난 오늘만 산다/아직 한 발 남았다 - 원빈 (영화 아저씨)

Ang meme na ito ay nagmula sa pelikulang 'The Man from Nowhere' (아저씨) na ipinalabas noong 2010. Sa malaking tagumpay ng pelikula, ang mga sikat na linya nito ay tumatak sa isipan ng publiko at nagsimulang maging popular. Partikular, ang "난 오늘만 산다" (Nabubuhay lang ako para sa ngayon) ay naging isang internet slang na ginagamit online simula noong humigit-kumulang 2014.

Ang meme na ito ay nagmula sa dalawang pangunahing linya:

• 난 오늘만 산다 (Nan O-neul-man San-da): Ang pahayag na ito ay nagmula sa linya ng kontrabida na si Man-seok sa pelikula, "Ang nabubuhay para sa bukas ay mamamatay sa kamay ng nabubuhay lang para sa ngayon," na sumasagisag sa pananaw sa buhay ng bida na si Cha Tae-sik. Nangangahulugan ito ng isang desperado at walang pakundangang paraan ng pagkilos, na ibinubuhos ang lahat sa kasalukuyang sandali nang hindi iniisip ang hinaharap.
• 아직 한 발 남았다 (A-jik Han Bal Nam-at-da): Ang linyang ito ay lumabas sa kasukdulan ng pelikula, habang pinipigilan ng bida na si Cha Tae-sik ang kontrabida na si Man-seok. Si Cha Tae-sik ay nagpaulan ng bala kay Man-seok, na nagtatago sa likod ng bulletproof glass at nang-iinis. Mukhang ubos na ang bala, ngunit sa huling bala, tinusok niya ang bulletproof glass, pinatay si Man-seok, at binigkas ang linyang ito. Ito ay ginagamit bilang metapora upang ipahayag na kahit sa isang desperadong sandali kung saan tila tapos na ang lahat, mayroon pa ring nakatagong huling paraan o alas na natitira.

• 난 오늘만 산다: "Nan O-neul-man San-da" (Parang "Nan Oh-neul-man San-da")
• 아직 한 발 남았다: "A-jik Han Bal Nam-at-da" (Parang "Ah-jik Han Bal Nah-mat-da")
• 원빈: "Won Bin" (Parang "Won Bin")
• 영화 아저씨: "Yeong-hwa A-jeo-ssi" (Parang "Yeong-hwa Ah-jeo-ssi")

Ang pelikulang 'The Man from Nowhere' ay isang blockbuster, na umakit ng mahigit 6 milyong manonood at nanguna sa takilya noong 2010. Sa kabila ng pagiging R-rated (hindi angkop para sa mga menor de edad), minahal ito ng malawak na hanay ng edad, at ang matinding mensahe at aksyon nito ay nag-iwan ng malalim na impresyon sa lahat, anuman ang edad o kasarian. Samakatuwid, ang meme na ito ay malawakang ginagamit ng lahat ng edad na nakapanood ng pelikula, at partikular na pamilyar sa parehong kalalakihan at kababaihan na may edad 20 pataas na lubos na humanga rito.

• 난 오늘만 산다 (Nan O-neul-man San-da):

* "Bukas ko na iisipin ang problema bukas, sa ngayon, kakainin ko muna lahat ng gusto ko. Nabubuhay lang ako para sa ngayon!" * "Lahat ng meron ako, ilalaan ko sa proyektong ito. Nabubuhay lang ako para sa ngayon!"

• 아직 한 발 남았다 (A-jik Han Bal Nam-at-da):

* "Akala mo talo na ako sa laro? Mayroon pa akong isang bala!" * "Akala ko huling pagsusulit na, pero mayroon pa akong isang pagkakataon para magmakaawa sa propesor!"