우라질, 지랄하고 자빠졌네 - 한석규(이도) <뿌리깊은 나무> 중에서

Ang meme na ito ay nagmula sa isang sikat na linya ng karakter ni Haring Sejong (Yi Do), na ginampanan ng aktor na si Han Suk-kyu, sa SBS fusion historical drama na 'Deep Rooted Tree' na ipinalabas noong 2011. Partikular, sa ika-15 episode na ipinalabas noong Nobyembre 23, 2011, ang eksena kung saan galit na sinagot ni Haring Sejong ang banta ng Milbon ng "Jiralhago jappajyeotne!" ay naging malaking usapan at nagsimulang maging popular mula pa noong ipinalabas ito. Mula noon, patuloy itong binabanggit bilang isang sikat na eksena mula sa drama, naging isang internet meme, at ginagamit pa rin sa iba't ibang online content hanggang sa kasalukuyan (2020s).

Ang "Urajil, Jiralhago jappajyeotne" ay isang matinding bulgar na salita na nagpapahayag ng labis na kawalan ng tiwala, pagkadismaya, o paghamak. Sa drama na 'Deep Rooted Tree', ito ay isang linya na binigkas ni Haring Sejong nang may galit at pagkadismaya sa Milbon, na nagbanta sa kanya sa pamamagitan ng pagkuha sa kanyang anak bilang bihag upang pigilan ang paglikha ng Hangeul. Ginagamit ito upang matinding ipahayag ang mga kahulugan tulad ng "Huwag kang magsalita ng walang kabuluhan" o "Tigilan mo ang iyong kalokohan" bilang tugon sa mga walang katuturang kilos o pahayag ng ibang tao. Ang 'Urajil' ay isa ring bulgar na salita na ginagamit kapag nakakaramdam ng pagkadismaya o galit.

Para sa mga nagsasalita ng Filipino, ang pagbigkas ay maaaring gabayan tulad nito:

• Urajil (우라질): "Oo-ra-jil" (Ang "oo" ay parang sa "moon", ang "ra" ay parang sa "car", at ang "jil" ay parang sa "Jill").
• Jiralhago jappajyeotne (지랄하고 자빠졌네): "Ji-ral-ha-go jap-pa-jyeot-ne" (Ang "ji" ay parang sa "jeep", ang "ral" ay parang sa "rattle", ang "ha" ay parang sa "hat", ang "go" ay parang sa "go", ang "jap" ay parang sa "jump", ang "pa" ay parang sa "papa", ang "jyeot" ay parang sa "jeot" na may tunog "y" bago ang "e", at ang "ne" ay parang sa "net").
• Han Suk-kyu (한석규): "Han Seok-gyu" (Ang "Han" ay parang sa "hand", ang "Seok" ay parang sa "sock", at ang "gyu" ay parang sa "queue").
• Yi Do (이도): "Yi Do" (Ang "Yi" ay parang sa "ee" ng "see", at ang "Do" ay parang sa "dough").
• Ppuri Gipeun Namu (뿌리깊은 나무): "Ppu-ri Gi-peun Na-mu" (Ang "Ppu" ay parang sa "poo" na may matinding "p", ang "ri" ay parang sa "ree", ang "Gi" ay parang sa "gee", ang "peun" ay parang sa "poon" na may "e" tunog, ang "Na" ay parang sa "na" ng "mama", at ang "mu" ay parang sa "moo").

Ang meme na ito ay malawakang kilala sa henerasyon na nanood ng drama na 'Deep Rooted Tree' at sa mas batang henerasyon na pamilyar sa kultura ng internet. Dahil sa mataas na kasikatan ng drama, mataas ang pagkilala nito sa lahat ng pangkat ng edad, at dahil sa pagiging parody nito sa mga webtoon at online community, karaniwan itong ginagamit ng iba't ibang pangkat ng edad, pangunahin mula sa mga kabataan hanggang sa mga nasa 40s.

• Kapag ang isang kaibigan ay gumawa ng isang walang katuturang pahayag, maaari kang tumugon ng "Hoy, Urajil, Jiralhago jappajyeotne!" upang ipahayag ang pagkadismaya.
• Kapag ang isang sitwasyon ay masyadong walang katuturan at hindi kapani-paniwala, maaari mong gamitin ang isang GIF o larawan mula sa eksenang iyon at idagdag ang "Jiralhago jappajyeotne" upang ipahayag ang matinding pagkadismaya.
• Ito ay ginamit bilang parody sa iba't ibang web content tulad ng 'My Pet Is a Tiger' (nobela, volume 10), 'Boogi Movie' (episode 185), at 'Lee Mal-nyeon Series' (Lion's Adventure Part 2).

Ang meme na ito ay naglalaman ng napakatinding bulgar na salita, kaya't hindi ito dapat gamitin sa pormal na okasyon o sa mga sitwasyong nangangailangan ng paggalang. Bukod pa rito, ang paggamit nito sa mga taong hindi mo kakilala o sa mga nakatatanda ay maaaring ituring na matinding kawalang-galang. Pinakamainam na gamitin ito nang limitado, pangunahin sa pagitan ng napakalapit na magkakaibigan o sa impormal na online community, upang lumikha ng nakakatawang sitwasyon o upang ipahayag ang matinding pagkadismaya sa isang partikular na sitwasyon.