누구든지 작은 하마를 건드리면 아주 좆되는거야
Kung sino man ang manggulo sa maliit na hippo, malilintikan siya nang husto. Nugudeunji jageun hamareul geondeurimyeon aju jotdoeneungeoyaOrihinal
Panahon ng Kasikatan
Ang meme na ito ay nagsimulang sumikat nang husto bandang kalagitnaan ng Pebrero 2012, na nakasentro sa Ruliweb Comics Board (Mange). Matapos mai-upload ang unang parody na "Ang Kwento ng Maliit na Shell" noong Pebrero 14, 2012, mabilis itong kumalat, na may higit sa 30 parodies na lumabas sa loob lamang ng dalawang araw.
Kahulugan
Ang "누구든지 작은 하마를 건드리면 아주 좆되는거야" (Sinuman ang manggulo sa maliit na hippo, malilintikan siya nang husto) ay isang meme na nagmula sa isang parody na malupit na muling binigyang-kahulugan ang pambatang kuwento na 'Ang Kwento ng Maliit na Hippo'. Ang pangunahing nilalaman nito ay tungkol sa isang hippo na tila maliit at mahina ngunit nagsasagawa ng matinding marahas na paghihiganti sa isang uwak na nagnakaw ng kanyang pinahahalagahang laruang tren. Ginagamit ang meme na ito bilang isang matinding babala o banta, na nangangahulugang "kahit mukhang inosente sa panlabas, kung guguluhin mo ito, makakatanggap ka ng matinding ganti." Sa partikular, ang huling linya ng meme, "누구든 작은 하마를 건드리면 좆되는 거에요. 아주 좆되는 거야" (Sinuman ang manggulo sa maliit na hippo, malilintikan ka. Malilintikan ka nang husto), ang pinakadirektang nagpapahayag ng kahulugang ito.
Target na Madla
Ang meme na ito ay pangunahing nagmula sa mga komunidad sa internet tulad ng Ruliweb Comics Board at aktibong ginamit ng mga kabataan na nasa huling bahagi ng kanilang pagiging tinedyer hanggang sa maagang bahagi ng kanilang 30s, na pamilyar sa mga subculture tulad ng mga laro, animation, at webtoon. Bagama't iba't ibang parodies ang nilikha, na humantong sa malawakang pagkilala sa buong kultura ng internet, ang paunang pagkalat nito ay pinangunahan ng mga partikular na gumagamit ng online na komunidad.
Mga Halimbawa ng Paggamit
- Ang "작은 하마 이야기 노래" (Ang Kanta ng Kwento ng Maliit na Hippo) ay isang kinatawan na parody na nagpapahayag ng malupit na paghihiganti ng hippo sa pamamagitan ng pagbabago ng orihinal na kanta na 'Do Re Mi Fa Rondo'.
- Lumabas din ang meme na ito sa mga Naver webtoon na '선천적 얼간이들' (Born Idiots) at '방울토마토' (Cherry Tomato) bilang parody.
- Malawakan itong ginamit sa iba't ibang laro (League of Legends, Mabinogi Heroes, StarCraft 2, atbp.), manga/animation (Mirai Nikki, Oreimo, atbp.), pelikula/drama (Doctor Who, Star Wars, atbp.), at maging sa satirical na komentaryo sa kasalukuyang mga isyu (Ang Kwento ng Maliit na Gaka, Ang Kwento ng Maliit na Korea, atbp.).
- Mayroon ding animated na bersyon.
Pag-iingat sa Paggamit
Ang meme na ito ay naglalaman ng bulgar na salitang '좆' (jot) at ang orihinal na nilalaman ay tumatalakay sa napakabrutal at malupit na paghihiganti. Samakatuwid, pinakamainam na huwag itong gamitin sa pormal o magalang na mga sitwasyon, o sa presensya ng mga bata o sensitibong indibidwal. Maaari itong magbigay ng agresibo o hindi naaangkop na impresyon.
Pagbigkas
Ang pangalan ng meme na "누구든지 작은 하마를 건드리면 아주 좆되는거야" ay maaaring basahin ng isang Tagalog speaker bilang: "Noo-goo-deun-ji Ja-geun Ha-ma-reul Geon-deu-ri-myeon A-joo Jot-doe-neun-geo-ya"
Wala pang komento.
Gusto ng mas maraming features?
I-install ang KMeme app at i-enjoy ang mga quiz, meme likes, komento at marami pa!